Polnisch » Deutsch

II . rozładować [rozwadovatɕ] perf, rozładowywać [rozwadovɨvatɕ] <‑owuje> VERB refl

rozmiłowany [rozmiwovanɨ] ADJ geh

prześladowany [pʃeɕladovanɨ] ADJ

przeładowany [pʃewadovanɨ] ADJ

przeładowany autobus:

poszkodowany <Gen ‑nego, Pl ‑ni> [poʃkodovanɨ] SUBST m adj. Dekl. JUR

roznegliżowany [roznegliʒovanɨ] ADJ geh

I . rozlokować [rozlokovatɕ] perf, rozlokowywać [rozlokovɨvatɕ] <‑owuje> VERB trans geh

II . rozlokować [rozlokovatɕ] perf, rozlokowywać [rozlokovɨvatɕ] <‑owuje> VERB refl geh

rozlosować [rozlosovatɕ] perf, rozlosowywać [rozlosovɨvatɕ] <‑owuje> VERB trans

jodowany [jodovanɨ] ADJ

oksydowany [oksɨdovanɨ] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Znaleziono rozładowany pistolet pod balkonem z amunicją w innym miejscu rezydencji.
pl.wikipedia.org
Nie miał przy sobie dokumentów, a telefon komórkowy był rozładowany, więc wiadomość o śmierci dotarła do rodziny dwa dni po wydarzeniu.
pl.wikipedia.org
Następnie zostaje rozładowany i słoma transportowana jest do suszarek.
pl.wikipedia.org
Podczas okresu głodu na wyspie, statek ze zbawiennym pożywieniem przybył w sobotę, jednak pastor nakazał mieszkańcom spędzić czas na przygotowaniach do niedzielnych posług, statek zaś został rozładowany dopiero w poniedziałek.
pl.wikipedia.org
Jednostka była silnie uzbrojona (42 działa) i odparła pierwszy atak piratów, którzy w końcu zdobyli ją abordażem; galeon został jednak już wcześniej rozładowany, więc skromny łup mocno ich rozczarował.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"rozładowany" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski