Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „główka“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Polnisch)

główka SUBST f

1. główka zdr. od głowa 1.:

2. główka (część: szpilki):

główka
tête f
główka kapusty

3. główka (w piłce nożnej):

główka
tête f

Siehe auch: głowa

Beispielsätze für główka

główka czosnku
główka kapusty

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Na środku podwieszone putto ze skrzydełkami (główka putta).
pl.wikipedia.org
Część wewnętrzna to główka zatrzasku również mocowana przy pomocy rurkowego nita.
pl.wikipedia.org
Zapinki kolankowate (ich kabłąk i główka tworzą kąt zbliżony do kąta prostego).
pl.wikipedia.org
Stopa korbowodu łączy się z wałem korbowym, a główka z tłokiem albo krzyżulcem.
pl.wikipedia.org
Ozdobną częścią fibuli jest kabłąk (a zwłaszcza obydwa jego zakończenia: główka i nóżka), odpowiednio wyginany z drutu lub odlewany (rzadziej wycinany z blachy), płaskorzeźbiony, ryty lub inkrustowany.
pl.wikipedia.org
Wachlarzowato rozszerzona główka koremium ma barwę bladobrązową.
pl.wikipedia.org
Zwykle jest spowodowana błędem technicznym - zbyt duża główka aparatu nadmiernie napina tkanki, w wyniku czego dochodzi do linijnych podłużnych pęknięć.
pl.wikipedia.org
Główka charakteryzuje się "barokowym" zawinięciem typowym dla gallichonu, może posiadać drewniane kołki do naciągania strun lub typowe, gitarowe, maszynki metalowe.
pl.wikipedia.org
Army – główka jak w billardzie, ale ustnik zakończony stożkowato wetknięty w otwór cybucha, zabezpieczony metalową skuwką, a nie połączony z cybuchem, jak w większości wzorów, przy pomocy krótkiego, walcowatego czopa.
pl.wikipedia.org
Bulldog – główka o kształcie dwóch ściętych stożków złączonych szerszymi podstawami, cybuch i ustnik o przekroju czworokątnym.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"główka" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski