Übersetzungen für „chcieć“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

chcieć VERB vt

1. chcieć:

chce mi się pić

мне хо́чется пить

chce mi się spać

мне хо́чется спать

Wendungen:

chcieć coś zrobić

хоте́ть что-л. сде́лать

właśnie chciałem do ciebie zadzwonić

как раз я хоте́л позвони́ть тебе́

chcieć

Benutzereintrag

chcieć

хотеть

Beispielsätze für chcieć

chcieć coś zrobić

хоте́ть что-л. сде́лать

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Podawano mu owies – on nie chciał jeść, dawano wody – on bił nogami w ziemię.

pl.wikipedia.org

Nie chcąc się już w nic wplątywać, wpada w coraz większe tarapaty.

pl.wikipedia.org

Chcę po prostu tworzyć muzykę, która porusza ludzi.

pl.wikipedia.org

Damis chciał chłopca kupić i postawić nad całym swoim domem.

pl.wikipedia.org

Po drodze natknęli się na człowieka, który nieumyślnie zabił człowieka, a którego gymnosofiści nie chcieli oczyścić.

pl.wikipedia.org

Jako dorośli ludzie te osoby są przekonane, że inni z oporami zbliżają się do nich na tyle, na ile by chcieli.

pl.wikipedia.org