Übersetzungen für „dahingehender“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

I . defender VERB trans

defender JUR de/contra

verteidigen gegen

defender (uma ideia, tese)

vertreten

defender de/contra (uma ideia, tese)

verfechten

defender (proteger) contra

schützen vor

II . defender VERB refl

defender defender-se:

defender-se de

sich verteidigen gegen

depender VERB intr

depender de

abhängen von

(isso) depende!

das kommt darauf an!

apreender VERB trans

1. apreender (pessoa):

apreender

ergreifen

apreender

fassen

2. apreender:

apreender (mercadoria)

beschlagnahmen

apreender (mercadoria)

konfiszieren

apreender (carta de condução)

einziehen

3. apreender (uma ideia):

apreender

erfassen

apreender

begreifen

distender VERB trans

1. distender (dilatar):

distender

dehnen

distender

ausdehnen

2. distender (estirar):

distender

spannen

3. distender MED:

distender

zerren

depreender VERB trans

depreender de

folgern aus

depreender de

entnehmen

daí depreende-se que ...

daraus geht hervor, dass ...

independer VERB

Benutzereintrag

independer de... trans Bras

unabhängig sein von...