Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „humble“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Ergebnis-Übersicht

humilde: Adjektiv und Adverb
chumbar: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
humildade: Nomen
humos: Nomen
humor: Nomen
humana: Adjektiv und Adverb
humano: Adjektiv und Adverb
dublê: Nomen
chumbo: Nomen
hum: Interjektion
humidade: Nomen
humilhar: I. Transitives Verb II. Verb
humilhante: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: humilde , chumbar , humildade , humilhante , humilhar , humidade , hum , chumbo , dublê , humano , humana , humor und humos

humilde ADJ

1. humilde:

humilde (modesto)

humilde (pobre)

humilde (pobre)

arm

de família humilde

aus bescheidenen/einfachen Verhältnissen

2. humilde (submisso):

I . chumbar VERB trans

chumbar (um dente)

chumbar (metal)

chumbar (um aluno) sl

durchfallen lassen

II . chumbar VERB intr sl

chumbar (na escola)

chumbar (na universidade)

humildade SUBST f

1. humildade (modéstia):

Bescheidenheit f

ter humildade

Bescheidenheit besitzen

falta de humildade

fehlende Besheidenheit

ele tem a humildade de um verdadeiro génio [ou Bras gênio]

er besitzt die Bescheidenheit eines wahren Genies

a falta de humildade é sempre punida em todos os contos de fadas

fehlende Bescheidenheit wird in jedem Märchen bestraft

humildade de/para reconhecer os erros do passado

die Bescheidenheit, die Fehler der Vergangenheit zu erkennen

2. humildade (submissão):

Demut f

humos SUBST m

Humus m

humor <-es> SUBST m

1. humor (comicidade):

Humor m

ter (bom) sentido de humor

(viel) Sinn für Humor haben

2. humor (disposição):

Laune f

estar de bom/mau humor

gute/schlechte Laune haben

humana ADJ

humana f de humano:

Siehe auch: humano

humano (-a) ADJ

humano (-a)

humano (-a) ADJ

humano (-a)

dublê SUBST mf

dublê FILM Bras → duplo:

Siehe auch: duplo

I . duplo (-a) SUBST m (f) FILM

duplo (-a)

Stuntman(Stuntgirl) m (f)

II . duplo (-a) ADJ

duplo (-a)

duplo (-a)

chumbo SUBST m

1. chumbo (metal):

Blei nt

2. chumbo (de dente):

Plombe f

3. chumbo (para caça):

Schrot m

4. chumbo sl (escola, universidade):

apanhar um chumbo

hum INTERJ

hum

hm!

humidade SUBST f

humidade do ar

Luftfeuchtigkeit f

I . humilhar VERB trans

II . humilhar VERB refl

humilhar humilhar-se:

humilhar-se

sich erniedrigen

humilhante ADJ

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português