Übersetzungen für „logged“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

longe ADV

longe

weit

longe

weit entfernt

longe de

weit entfernt von

ao longe

in der Ferne

de longe

aus der Ferne

de longe

von weitem

de longe übtr

mit Abstand

ela é de longe a melhor

sie ist mit Abstand die Beste

ir longe demais

zu weit gehen

longe de mim tal ideia!

so etwas kommt mir nicht in den Sinn!

longeva ADJ

longeva f de longevo:

Siehe auch: longevo

longevo (-a) ADJ

longevo (-a)

alt

longevo (-a)

betagt

longevo (-a) ADJ

longevo (-a)

alt

longevo (-a)

betagt

logro SUBST m (engano)

logro

Betrug m

I . lograr VERB trans

lograr (alcançar)

erreichen

lograr (obter)

erringen

lograr (enganar)

betrügen

II . lograr VERB intr

lograr

gelingen

I . logo ADV

1. logo (em seguida):

logo

gleich

logo

sofort

logo a seguir

gleich darauf

logo à primeira

auf Anhieb

2. logo (mais tarde):

logo

nachher

logo

später

até logo!

bis später!

3. logo (justamente):

logo agora

ausgerechnet jetzt

logo ele!

ausgerechnet er!

II . logo KONJ

logo

also

logo

folglich

logo que +conj

sobald

logo que seja possível

so bald wie möglich

longa ADJ

longa f de longo:

Siehe auch: longo

longo (-a) ADJ

1. longo (em tamanho):

longo (-a)

lang

2. longo:

longo (-a) (discurso)

lang

longo (-a) (trabalho)

langwierig

longo (-a) (caminho, viagem)

weit

longo (-a) (caminho, viagem)

lang