Übersetzungen für „tratamiento“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

tratamento SUBST m

1. tratamento (de pessoa, doença):

tratamento

Behandlung f

fazer um tratamento

sich in Behandlung begeben

2. tratamento (em discurso):

tratamento

Anrede f

3. tratamento (de material):

tratamento com

Behandlung f mit

4. tratamento (de lixo, resíduos):

tratamento

Aufbereitung f

acatamento SUBST m

acatamento

Respekt m

acatamento

Ehrerbietung f

testamento SUBST m

testamento

Testament nt

o Antigo/Novo Testamento

das Alte/Neue Testament

aditamento SUBST m

1. aditamento (acrescento):

aditamento

Ergänzung f

aditamento

Zusatz m

em aditamento

außerdem

2. aditamento POL:

aditamento

Zusatzantrag m

afastamento SUBST m

1. afastamento (de um partido):

afastamento

Entfernung f

2. afastamento (distância):

afastamento

Abstand m

apartamento SUBST m

1. apartamento (casa):

apartamento

Appartement nt

apartamento

Wohnung f

2. apartamento (separação):

apartamento

Trennung f

apartamento

Abtrennen nt

cata-vento SUBST m

cata-vento

Wetterfahne f

desmatamento SUBST m Bras

desmatamento

Kahlschlag m

desmatamento

Abholzung f

adiantamento SUBST m

1. adiantamento (progresso):

adiantamento

Fortschritt m

2. adiantamento (dinheiro):

adiantamento

Vorschuss m

departamento SUBST m

departamento (de empresa)

Abteilung f

departamento (de universidade)

Fachbereich m

levantamento SUBST m

1. levantamento (acção de levantar):

levantamento

Hochheben nt

levantamento de pesos SPORT

Gewichtheben nt

2. levantamento (motim):

levantamento

Aufstand m

levantamento

Aufruhr m

3. levantamento (de dinheiro):

levantamento

Abhebung f

4. levantamento (de embargo, bloqueio):

levantamento

Aufhebung f

5. levantamento (em terreno):

levantamento topográfico

Vermessung f

recrutamento SUBST m MILIT

recrutamento

Rekrutierung f

encantamento SUBST m

encantamento

Verzauberung f

enfartamento SUBST m MED

enfartamento

Völlegefühl nt

desbaratamento SUBST m

desbaratamento → desbarato:

Siehe auch: desbarato

desbarato SUBST m

desbarato

Vergeudung f

desbarato

Misswirtschaft f

ao desbarato

zu Schleuderpreisen