Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „Bräu“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

breu: Nomen
grau: Nomen
braço: Nomen
brasa: Nomen
brava: Adjektiv und Adverb
bravo: I. Adjektiv und Adverb II. Interjektion
baú: Nomen
broa: Nomen
brim: Nomen
brio: Nomen
mau: Adjektiv und Adverb
nau: Nomen
pau: Nomen
miau: Nomen
bacu: Nomen
ragu: Nomen
bar: Nomen
obra: Nomen
braçal: Adjektiv und Adverb
bradar: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: grau , breu , bravo , brava , brasa , braço , branco , bramir , braile , bradar , braçal , obra , bar , ragu , bacu , miau , pau , nau , mau , brio , brim , broa und baú

breu [ˈbrew] SUBST m

breu

tar

breu

pitch

escuro como breu

pitch-black

grau [ˈgɾaw] SUBST m

1. grau:

grau MATH, PHYS, GEO

degree

grau centígrado

degree centigrade

grau de latitude

degree latitude

braço [ˈbrasu] SUBST m

1. braço ANAT:

braço

arm

de braços abertos

with open arms

de braços cruzados

with one's arms crossed

de braço dado

arm-in-arm

não dar o braço a torcer

not to give in

ser o braço direito de alguém

to be sb's right hand [o arm]

2. braço (da cadeira):

braço

armrest

3. braço (ramo):

braço

branch

braço armado POL

armed force

4. braço:

braço MECH, GEO

arm

braço articulado

mechanical arm

braço de mar

arm

braço de rio

tributary

5. braço (do violino):

braço

neck plate

6. braço (mão-de-obra):

braço

work hand

brasa [ˈbraza] SUBST f

1. brasa (de carvão):

brasa

live coal

churrasquinho na brasa

barbecued meat

em brasa

red hot

mandar brasa

to show what you can do

rosto em brasa

face on fire

puxar a brasa para a sua sardinha ugs

to look after [o out] for number one

2. brasa (tempo):

brasa

extremely hot weather

3. brasa (paixão, entusiasmo):

brasa

passion

brava ADJ

brava → bravo:

Siehe auch: bravo

I . bravo (-a) [ˈbravu, -a] ADJ

1. bravo pessoa:

bravo (-a)

angry

2. bravo (intrépido):

bravo (-a)

spirited

bravo (-a)

brave

bravo (-a) animal

wild

3. bravo mar:

bravo (-a)

rough

II . bravo (-a) [ˈbravu, -a] INTERJ

bravo!

bravo!

I . bravo (-a) [ˈbravu, -a] ADJ

1. bravo pessoa:

bravo (-a)

angry

2. bravo (intrépido):

bravo (-a)

spirited

bravo (-a)

brave

bravo (-a) animal

wild

3. bravo mar:

bravo (-a)

rough

II . bravo (-a) [ˈbravu, -a] INTERJ

bravo!

bravo!

baú [baˈu] SUBST m

baú

trunk

tirar a. c. do fundo do baú

to dig sth up übtr

dar o golpe do baú

to marry for money

broa [ˈbroa] SUBST f

broa

corn bread

brim [ˈbrı̃j] SUBST m

brim

canvas

brio [ˈbriw] SUBST m

brio

spirit

brio

mettle

ter brio

to have mettle [o spirit]

mau (má) <pior, péssimo> [ˈmaw, ˈma] ADJ

mau (má) situação

bad situation

mau (má) tempo, ambiente

bad weather

mau (má) qualidade

poor quality

mau (má) índole

bad

mau (má) resultado

poor

má alimentação

poor eating habits

mau aluno

poor student

mau cantor

bad singer

mau comportamento

bad behviour

mau humor

bad mood

maus modos

bad manners

mau negócio

bad deal

má notícia

bad news

maus presságios

bad omen

má visibilidade

poor visibility

vir em má hora

to come at a bad time

nau [ˈnaw] SUBST f

nau

vessel

pau [ˈpaw] SUBST m

1. pau (de madeira):

pau

wood

pau de vassoura

broomstick

disputa pau a pau

the contest is tied

a dar com o pau

in great quantity

chutar o pau da barraca ugs

to bring the house down

dar pau COMPUT

to break down

ficar pau da vida sl

to become enraged

matar a pau ugs

to beat sb to death

meter o pau em alguém ugs

to rake sb over the coals

mostrar com quantos paus se faz uma canoa

to show sb what's what

ser pau para toda obra ugs

to be a Jack of all trades

ser um perna de pau

to have two left feet

nem a pau! gír

not for all the world!

2. pau (briga):

pau

fight

escreveu não leu o pau comeu

to be spoiling for a fight

quebrar o pau ugs

to kick up a fuss

quebrar o pau ugs

to argue fiercely

3. pau ugs (em exames):

levar [o tomar] pau

to flunk

4. pau ugs (dinheiro):

quinhentos paus

five hundred cruzados

5. pau sl (pênis):

pau

dick

miau [miˈaw] SUBST m (voz do gato)

miau

meow Am

miau

miaow Brit

bacu [ˈbaku] SUBST m

bacu

South American freshwater game fish with golden body, quadrangular head and red fins

ragu [xaˈgu] SUBST m GASTRO

ragu

beef stew

bar <-es> [ˈbar] SUBST m

1. bar (de diversão):

bar

bar

2. bar (com comida):

bar

snack bar

obra [ˈɔbɾa] SUBST f

1. obra (artística):

obra

work

obra de arte

work of art

obras completas

collected works

2. obra (de construção):

obra

construction work

obras públicas

public works

estar em obras

to be under repair

estar em obras (na estrada)

to be under construction

3. obra (feito):

obra

work

isso é obra dele

this is his doing

mãos à obra

let's get to work

por obra e graça de...

by the grace of ...

braçal <-ais> [braˈsaw, -ˈajs] ADJ

trabalho braçal

manual labor Am

trabalho braçal

manual labour Brit

bradar [braˈdar] VERB intr

bradar

to shout

bradar

to roar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Übersetzungen für „Bräu“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

breu [ˈbrew] SUBST m

grau [ˈgɾaw] SUBST m

1. grau:

2. grau (nível):

3. grau:

4. grau SCHULE:

5. grau UNIV:

6. grau (ótica):

7. grau LING:

braço [ˈbrasu] SUBST m

1. braço ANAT:

2. braço (da cadeira):

3. braço (ramo):

4. braço:

5. braço (do violino):

6. braço (mão-de-obra):

brasa [ˈbraza] SUBST f

1. brasa (de carvão):

2. brasa (tempo):

3. brasa (paixão, entusiasmo):

brava ADJ

brava → bravo:

Siehe auch: bravo

I . bravo (-a) [ˈbravu, -a] ADJ

1. bravo pessoa:

2. bravo (intrépido):

3. bravo mar:

II . bravo (-a) [ˈbravu, -a] INTERJ

I . bravo (-a) [ˈbravu, -a] ADJ

1. bravo pessoa:

2. bravo (intrépido):

3. bravo mar:

II . bravo (-a) [ˈbravu, -a] INTERJ

baú [baˈu] SUBST m

broa [ˈbroa] SUBST f

brim [ˈbrı̃j] SUBST m

brio [ˈbriw] SUBST m

mau (má) <pior, péssimo> [ˈmaw, ˈma] ADJ

nau [ˈnaw] SUBST f

pau [ˈpaw] SUBST m

1. pau (de madeira):

2. pau (briga):

3. pau ugs (em exames):

4. pau ugs (dinheiro):

5. pau sl (pênis):

miau [miˈaw] SUBST m (voz do gato)

bacu [ˈbaku] SUBST m

ragu [xaˈgu] SUBST m GASTRO

bar <-es> [ˈbar] SUBST m

1. bar (de diversão):

2. bar (com comida):

obra [ˈɔbɾa] SUBST f

1. obra (artística):

2. obra (de construção):

3. obra (feito):

braçal <-ais> [braˈsaw, -ˈajs] ADJ

bradar [braˈdar] VERB intr

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf