Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „infiltrar-se“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

infiltrar-se [ı̃jfiwˈtɾarsi] VERB refl

1. infiltrar-se líquido, gás, cheiro:

infiltrar-se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Os objetivos do jogo geralmente consistem em assassinar algum alvo, infiltrar-se em locais proibidos ou resgatar algum artefato perdido.
pt.wikipedia.org
Como jogador, tratava-se de um atacante inteligente para, a partir da ponta-direita, infiltrar-se entre as defesas adversárias e servir passes a companheiros, além de saber aproveitar erros dos adversários.
pt.wikipedia.org
Parte da água pode também infiltrar-se para as camadas mais profundas do solo, que posteriormente volta à superfície em nascentes ou chega aos aquíferos.
pt.wikipedia.org
Pistoleiro é chamado para infiltrar-se na quadrilha de violento bandoleiro e resgatar os reféns aprisionados em uma fazenda.
pt.wikipedia.org
O plano é simples: infiltrar-se na produção de uma peça que será exibida em um teatro, cuja construção tem um túnel que leva ao banco em questão.
pt.wikipedia.org
Pode infiltrar-se no solo dos lixões e contaminar a água subterrânea.
pt.wikipedia.org
Aproveitando-se de uma tentativa frustrada de assassinato, ele simula a própria morte para então infiltrar-se no sindicato e buscar vingança.
pt.wikipedia.org
No outono de 1894, liderava um círculo operário marxista, e meticulosamente cobriu suas pistas, sabendo que espiões policiais tentavam infiltrar-se no movimento.
pt.wikipedia.org
Utilizando-se deste voluntário, fiel aos portugueses, o plano consistia em infiltrar-se nas fileiras inimigas.
pt.wikipedia.org
Pode igualmente infiltrar-se nas casas dos apoiantes da realeza.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"infiltrar-se" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский