Übersetzungen für „móðan“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

modal <-ais> [moˈdaw, -ˈajs] ADJ

modal

modal

moda [ˈmɔda] SUBST f

1. moda (atual):

moda

fashion

desfile de moda

fashion show

entrar na moda

to become fashionable

estar na moda

to be in fashion

estar fora de moda

to be old-fashioned

sair de moda

to go out of fashion

a última moda

the latest fashion

deixa de moda!

stop messing about!

2. moda (maneira):

moda

way

à moda da casa

house specialty Am

à moda da casa

house speciality Brit

I . moldar [mowˈdar] VERB trans

1. moldar:

moldar uma peça

to mold Am

moldar uma peça

to mould Brit

moldar metal

to cast

2. moldar personalidade:

moldar

to shape

II . moldar [mowˈdar] VERB refl

moldar moldar-se:

moldar-se

to adapt

mordaz [morˈdas] ADJ

mordaz crítica:

mordaz

scathing

modem <-ens> [ˈmɔdẽj] SUBST m COMPUT

modem

modem

modos [ˈmɔdus] SUBST m pl

modos

manners

com modos

well-mannered

sem modos

ill-mannered

modo [ˈmɔdu] SUBST m

1. modo (maneira):

modo

way

modo de vida

way of life

de modo algum

on no account

de modo que

so that

de certo modo

in a certain way

do mesmo modo

just as

de outro modo

otherwise

de qualquer modo

anyway

deste modo

in this way

2. modo LING:

modo

mood

moeda [moˈɛda] SUBST f

1. moeda (objeto):

moeda

coin

uma moeda de cinquenta centavos

a fifty centavo coin

2. moeda WIRTSCH (de um país):

moeda

currency

moeda corrente

currency

moeda forte

hard currency

Casa da Moeda

the Mint

pagar na mesma moeda übtr

pay in kind

honestidade é moeda rara

honesty is a rare commodity