Übersetzungen für „cabelo“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

cabelo [kaˈbelu] SUBST m

cabelo

pelo m

de arrepiar o cabelo

de poner los pelos de punta

de cabelos brancos übtr

anticuado

levar pelos cabelos

llevar a la fuerza

cabelo SUBST

Benutzereintrag

cabelo

cabello

Beispielsätze für cabelo

cabelo rente

pelo al cero

cabelo embaraçado

pelo enredado

dar volume ao cabelo

dar volumen al cabello

de arrepiar o cabelo

de poner los pelos de punta

escova de cabelo

cepillo del pelo

fio de cabelo

hilo de cabello

queda de cabelo

caída del pelo

secador de cabelo

secador de pelo

grampo de cabelo

horquilla f para el pelo

soltar o cabelo

soltarse el pelo

tosar o cabelo

rapar el pelo

perda de cabelo

pérdida de pelo

caída de cabelo

caída del pelo

puxar o cabelo de alguém

tirar del pelo a alguien

fazer barba, cabelo e bigode SPORT

derrotar tres veces

dar um jeito no cabelo

arreglarse el pelo

ter um novo corte de cabelo

lucir un nuevo corte de pelo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Pelos pubianos e pelos nas axilas podem variar consideravelmente de cor do cabelo do couro cabeludo.

pt.wikipedia.org

Os folículos de cabelo endurecem e tronam-se inativos resultando em uma excessiva diminuição da quantidade de cabelo ou até mesmo calvície.

pt.wikipedia.org

Tinha olhos castanhos, cabelo castanho claro ondulado pelos ombros que tinham sido aclarados à frente cerca de 2 meses antes da sua morte e estava a crescer.

pt.wikipedia.org

Dentre os produtos fabricados, estão: barbeadores, depiladores, escovas e secadores de cabelo, relógios de pulso.

pt.wikipedia.org

Ela começou a escurecer a pele e a fazer permanente no cabelo por volta de 2011.

pt.wikipedia.org

Seu papel exigia que ele raspasse o cabelo e as sobrancelhas fora.

pt.wikipedia.org

Sanchez também é conhecido por fazer cortes de cabelo sempre procurando ficar mais intimidador possível para enfrentar seus adversários.

pt.wikipedia.org

Entre suas ofensas estava sair tarde a noite, manter o cabelo longo, desobedecer ordens e outros tipos de desacatos.

pt.wikipedia.org

Na premiação, a cantora usou uma roupa feita com ursos de pelúcia e outros objetos muito coloridos, além de um cabelo rosa e loiro.

pt.wikipedia.org

O estilo do penteado, com o cabelo atado por trás da cabeça, caindo em cachos pelo pescoço, é típico do período júlio-claudiano.

pt.wikipedia.org