nici im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nici im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

nici ADV

nici

(auch) nicht

nici măcar

nicht einmal

nici … nici

weder … noch

nici de cum ADV

nici de cum

keineswegs

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

nici pomeneală

keine Spur

nici măcar

nicht einmal

nici țipenie de om

keine Sterbensseele f

Übersetzungen für nici im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

weder … noch …

nici … nici …

Fehlanzeige! (nichts)

nici pomeneală!

kein Problem

nici o problemă

kein(e, er, es)

nici unul, nici una

keiner von ihnen

nici unul din ei

ich will keins davon

nu vreau pe nici unul din astea

weder Fisch noch Fleisch sein ugs fig

a nu fi nici cal, nici măgar

nici Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nici … nici

weder … noch

nu are nici o legătură cu asta

das tut nichts zur Sache

nu exită nici o îndoială în asta

daran ist nicht zu zweifeln

n-am nici un chef (de asta)

ich hab keinen Bock (drauf) ugs fig

a nu avea nici o legătură (cu)

in keinem Verhältnis stehen (zu)

a nu lăsa nici un dubiu asupra

keine Zweifel über etwas (akk) aufkommen lassen

a nu-i face rău nici unei muște

keiner Fliege etwas zuleide tun fig

nu se simţea nici urmă de milă

von Mitleid war nichts zu spüren

nu vreau pe nici unul din astea

ich will keins davon

a nu fi nici cal, nici măgar

weder Fisch noch Fleisch sein ugs fig