Übersetzungen für „gekochten“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

nèkorékt|en <-na, -no> ADJ

nekorekten

nicht korrekt

nekorekten

unkorrekt

nekorekten

inkorrekt

nèkorékten odnos

inkorrektes Verhältnis

nèkoríst|en <-na, -no> ADJ

nekoristen

unnütz

nekoristen

nutzlos

nekoristen

unbrauchbar

nèkorístni podatki

nutzlose Daten

gékon <-a, -a, -i> SUBST m ZOOL

gekon

Gecko m

nevíht|en <-na, -no> ADJ METEO

nevihten

gewittrig

na nebu se zbirajo nevíhtni oblaki

am Himmel türmen sich Gewitterwolken

téht|en <-na, -no> ADJ

tehten

gewichtig

tehten

schwerwiegend

téhten razlog

triftiger Grund

enôt|en <-na, -no> ADJ

1. enoten (skupen, enak):

enoten

einheitlich

enôtna valuta

einheitliche Währung

2. enoten (soglasen):

enoten

einig

enoten

einhellig

glede tega vprašanja smo si bili enôtni

im Hinblick auf diese Frage waren wir uns einig

imeli smo enôtno mnenje

wir hatten einhellige Meinung

3. enoten (nenasprotujoč):

enoten

einträchtig

enôtno sodelovanje pomeni, da ...

einträchtiges Zusammenwirken bedeutet, dass ...