Übersetzungen für „kolosalen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

koloniál|en <-na, -no> ADJ

kolonialen

coloniale

koloniálna država

stato coloniale

globál|en <-na, -no> ADJ (svetoven)

globalen

globale

terorizem je globálni pojav

il terrorismo è un fenomeno globale

kolonialíz|em <-ma navadno sg > SUBST m

kolonializem

colonialismo m

póstkoloniál|en <-na, -no> ADJ

postkolonialen

postcoloniale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Nov vidik oblikovanja je bil vključitev nižjega sloga z listnatimi korintskimi kolosalnimi stebri z neokrašenimi pilastri.

sl.wikipedia.org

Fasada s stebri, ki se razteza preko več nadstropij stavbe se imenuje kolosalni red in se uporablja predvsem za optično vzorčenja fasade.

sl.wikipedia.org

Kolosalni kipi so izklesani neposredno iz skalne stene, v kateri je bil tempelj, preden je bil prestavljen.

sl.wikipedia.org

Iz njega so klesali kolosalne kipe in obeliske in gradili svetišča in piramide.

sl.wikipedia.org

V klasični arhitekturi je kolosalni red (imenovan tudi orjaški red) klasični red, pri katerem stebri ali pilastri potekajo čez dve ali več nadstropij.

sl.wikipedia.org

Stiglmair med letoma 1844 in 1850 in je prvi kolosalni kip od klasične antike dalje.

sl.wikipedia.org

Notranjost cerkve je obokana z banjastim obokom v obliki križa s kolosalnimi pilastri in osrednjo kupolo na tamburju.

sl.wikipedia.org

Fasado členijo kolosalni tričetrtinski stebri, med katerimi je stena z okni različno poglobljena.

sl.wikipedia.org

Na podpornikih vrat sta bila v načrtu dva kamnita bloka, ki naj bi domnevno nosila glavi dveh kolosalnih kipov.

sl.wikipedia.org

Konservatorska palača je strukturirana v kolosalnem redu, v katerem sta dve nadstropji združeni z ogromnimi korintskimi pilastri.

sl.wikipedia.org