Slowenisch » Italienisch
Meintest du vielleicht: okrajšava , krajšati , skrajšati , skrajševati , Varšava , kravata , krajina , kraja , krajši , krava , prikrajšati , kraški , krasta , krama , krača , dišava , kraval , krajec , krajeven und izboljšava

okrajšáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

I . krájša|ti <-m; krajšal> impf VERB trans

II . krájša|ti <-m; krajšal> impf VERB refl

krajšati krájšati se (dan):

krájšati se
accorciarsi

skrájša|ti <-m; skrajšal> VERB

skrajšati perf od skrajševati

Siehe auch: skrajševáti

I . skrajš|eváti <skrajšújem; skrajševàl> impf VERB trans

II . skrajš|eváti <skrajšújem; skrajševàl> impf VERB refl

skrajševati skrajševati se (časovno):

skrajševati se
accorciarsi

I . skrajš|eváti <skrajšújem; skrajševàl> impf VERB trans

II . skrajš|eváti <skrajšújem; skrajševàl> impf VERB refl

skrajševati skrajševati se (časovno):

skrajševati se
accorciarsi

kráv|a <-e, -i, -e> SUBST f

2. krava slabš:

ti kráva neumna!
stupida di un'oca!

krájš|i <-a, -e> ADJ

Siehe auch: krátek

krát|ek <-ka, -ko; krajši> ADJ

kráj|a <-e, -i, -e> SUBST f

krajín|a <-e, -i, -e> SUBST f (pokrajina, slika)

kravát|a <-e, -i, -e> SUBST f

Varšáv|a <-e> SUBST f

prikrájša|ti <-m; prikrajšal> perf VERB trans (odvzeti komu kaj)

izboljšáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

krajév|en <-na, -no> ADJ

kráj|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

1. krajec (kos kruha):

krajec
pezzo m di pane

kravál <-a navadno sg > SUBST m ugs übtr

dišáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. dišava (kuhinjska):

dišava
aroma f

kráč|a <-e, -i, -e> SUBST f

krám|a <-e, -i, -e> SUBST f slabš

krást|a <-e, -i, -e> SUBST f

krášk|i <-a, -o> ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
BRCA1 (krajšava za breast cancer 1, angl. rak dojke 1) je prvi odkriti gen dovzetnosti za raka dojke.
sl.wikipedia.org
Njegove jezikoslovne objave so s področja slovnične kontrastivnosti (slovenščina-ruščina), specifično slovenistične pa o klasifikaciji krajšav in nepravem premem govoru.
sl.wikipedia.org
Izraz »zen« je pravzaprav krajšava redko rabljene dolge oblike zena (禅那), oziroma mandarinske besede čana.
sl.wikipedia.org
V istem času se pojavijo tudi krajšave, kot so sklaboi, sthlaboi, sclavi, schlavi, sclavania, kasneje tudi slavi.
sl.wikipedia.org
Izraz prihaja iz angleščine in je krajšava za arthropod-borne virus, kar pomeni »virus, ki se prenaša s členonožci«.
sl.wikipedia.org
Tega se je zavedal tudi skladatelj, zato je že za drugo ponovitev privolil v občutne krajšave.
sl.wikipedia.org
Krajšave so v jezikoslovju kratice, formule, simboli in okrajšave.
sl.wikipedia.org
Skupaj s formulami, okrajšavami in simboli sodi med krajšave.
sl.wikipedia.org
Cisspolnost (pogosta krajšava cis) je lastnost ljudi, katerih spolna identiteta se ujema s spolom, dodeljenim ob rojstvu.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Slowenisch

"krajšava" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste