Übersetzungen für „méra“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

mér|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. mera (enota):

mera

unità f

2. mera (razsežnost):

mera

misura f

v kolikšni méri

in quale misura?

do neke mére

fino a un certo punto

3. mera (omejitev):

mera

limite m

on ne pozna mére

non conosce limiti

4. mera FIN:

obrestna méra

tasso d'interesse

Beispielsätze für méra

obréstna mera

tasso d'interesse

obrestna méra

tasso d'interesse

anglosáška dolžinska mera

misura di lunghezza anglosassone

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Paladij je bil tri komolce (nekdanja dolžinska mera, 44 cm) visok, imel je stisnjene noge, v desnici je držal kopje, v levici pa šop prediva in vreteno.

sl.wikipedia.org

Decilni razmik (tudi interdecilni razmik, interdecil, interdecilni razpon) je statistični kazalec, ki predstavlja razliko (razpon) med devetim in prvim decilom, in pomembna mera razpršenosti vrednosti statističnih enot.

sl.wikipedia.org

Pri igri je potrebna določena mera znanja in sreče, kar je odvisno od igrane različice.

sl.wikipedia.org

Mera presežne vrednosti ni sopomenka za profitno mero.

sl.wikipedia.org

Druga posplošitev je končno aditivna mera, ki se včasih imenuje vsebina (content).

sl.wikipedia.org

Prešeren ta tip heksametra imenuje »mera po zgolih udarjih«, tj. zgolj po naglašenih zlogih.

sl.wikipedia.org

Mera se imenuje polna, če je vsaka brezpomembna množica merljiva.

sl.wikipedia.org

Komolec je bila stara dolžinska mera, dolga 48 cm.

sl.wikipedia.org

Letna obrestna mera je še vedno 100 %, torej vsakih 6 mesecev zaslužimo 50% obresti.

sl.wikipedia.org

Seizmični moment je mera za delo, ki ga opravi prelomnica potresa.

sl.wikipedia.org