Übersetzungen für „riganje“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

rísanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

risanje

disegno m

žgánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

žganje

grappa f

žganje

acquavite f

líkanj|e <-anavadno sg > SUBST nt

likanje

stiro m

likanje

stiratura f

bívanj|e <-anavadno sg > SUBST nt

bivanje

esistenza f

bivanje

soggiorno m

v času njenega bívanja na Poljskem

durante il suo soggiorno in Polonia

díhanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

dihanje

respirazione f

dati umetno díhanje

fare la respirazione artificiale [o bocca a bocca]

gíbanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. gibanje (skupina):

gibanje

movimento m

študentsko gíbanje

movimento studentesco

2. gibanje navadno sg (spreminjanje položaja):

gibanje

movimento m

gibanje

spostamento m

gíbanje roke

movimento della mano

3. gibanje navadno sg (naraščanje in upadanje):

gibanje

andamento m

gibanje

fluttuazione f

gíbanje cen

fluttuazione dei prezzi

rólanj|e <-anavadno sg > SUBST nt

rolanje

pattinaggio m in linea

kíhanj|e <-a navadno sg > SUBST nt

kihanje

starnuto m

níhanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. nihanje PHYS:

nihanje

oscillazione f

2. nihanje (spreminjanje):

nihanje

oscillazione f

níhanje razpoloženja/cen

oscillazione di umore/prezzi

ríga|ti <-m; rigal> impf VERB intr

1. rigati (osel):

rigati

ragliare

2. rigati (človek):

rigati

ruttare

nánje PRON

nanje = na njih, njih 2.

Siehe auch: njìh

njìh PRON mfn Pl

1. njih Gen od oni, one, ona

njih

loro

njìh ni bilo

loro non c'erano

namesto njìh

invece di loro

zaradi njìh

per loro

zaradi njìh

per colpa loro

2. njih ak od oni, one, ona

njih

loro

vprašaj njìh!

chiedi a loro!

3. njih lok od oni, one, ona

o njìh ne vem ničesar

di loro non so niente

sánj|e SUBST f

sanje Pl <-->:

sanje

sogno m

zánje PRON

zanje = za njih, njih 2.

Siehe auch: njìh

njìh PRON mfn Pl

1. njih Gen od oni, one, ona

njih

loro

njìh ni bilo

loro non c'erano

namesto njìh

invece di loro

zaradi njìh

per loro

zaradi njìh

per colpa loro

2. njih ak od oni, one, ona

njih

loro

vprašaj njìh!

chiedi a loro!

3. njih lok od oni, one, ona

o njìh ne vem ničesar

di loro non so niente

vánje PRON

vanje = v njih , njih 2.

Siehe auch: njìh

njìh PRON mfn Pl

1. njih Gen od oni, one, ona

njih

loro

njìh ni bilo

loro non c'erano

namesto njìh

invece di loro

zaradi njìh

per loro

zaradi njìh

per colpa loro

2. njih ak od oni, one, ona

njih

loro

vprašaj njìh!

chiedi a loro!

3. njih lok od oni, one, ona

o njìh ne vem ničesar

di loro non so niente

bránj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. branje:

branje

lettura f

učiti se bránja

imparare a leggere

2. branje (čtivo):

branje

lettura f

domače bránje

lettura scolastica

pránj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

pranje

lavaggio m

spánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

spanje

dormita f

spanje

sonno m

pomanjkanje spánja

mancanza di sonno

zimsko spánje

letargo

sránj|e <-anavadno sg > SUBST nt

1. sranje (iztrebek):

sranje

merda f

2. sranje (vzklik):

sránje!

merda!

stánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

stanje

stato m

stanje

condizione f

stánje na cestah

situazione del traffico

stánje na računu

situazione del conto

zidanje SUBST

Benutzereintrag

zidanje

costruzione, edificazione, muratura