Übersetzungen für „veselica“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

veselíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

veselica

festa f

gasilska veselíca

festa dei vigili del fuoco

Beispielsätze für veselica

gasilska veselíca

festa dei vigili del fuoco

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Vsako leto prirejajo v vasi tradicionalno gasilsko veselico, ki poteka v sredini avgusta.

sl.wikipedia.org

Gasilke veselice in delovne akcije so povezovale ljudi.

sl.wikipedia.org

Pa naj bo to 16. maja, pred sezono veselic, na pomlad, v mescu zaljubljenosti, veselja in dobre volje.

sl.wikipedia.org

Veselice, na katerih so pili medice in jedli žemlje, so po navadi trajale pozno v noč.

sl.wikipedia.org

Na vaški veselici po svetovni vojni sta se ponovno srečala.

sl.wikipedia.org

Ansambel je imel preko tisoč nastopov na raznih vaških veselicah, plesih, ohcetih in koncertih.

sl.wikipedia.org

Revolucija se je kmalu spremenila v ljudsko veselico, ki so se je udeležili tudi vojaki papeževe garde.

sl.wikipedia.org

Večkrat pa so zaigrali na raznih veselicah in manifestacijah.

sl.wikipedia.org

Popoldne po proslavi so v vojašnici pripravili vojaško veselico, ki so se je udeleževali tudi številni meščani.

sl.wikipedia.org

Slikovnega in zvočnega gradiva o ansamblu je zelo malo, saj se nikdar ni izpostavljal na veselicah in po časopisih.

sl.wikipedia.org