Übersetzungen für „Marktware“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

hardware [ˈxar(ð)wer] SUBST m COMPUT

hardware

Hardware f

software [ˈsof(t)wer] SUBST m COMPUT

software

Software f

software de aplicación

Anwendungssoftware f

software de aprendizaje

Lernsoftware f

software de autor

Autorensoftware f

software básico

Basissoftware f

software del controlador

Treibersoftware f

software demo

Demoware f

software de detección de voz

Spracherkennungssoftware f

software de dictado

Diktatsoftware f

software de dominio público

Shareware f

software de control remoto

Fernsteuerungssoftware f

software estándar

Standardsoftware f

software de fácil uso

bedienerfreundliche Software

software gratuito

Freeware f

software de grupos

Groupware f

software informativo

Infoware f

software de interconexión de programas

Programmverbindungssoftware f

software intuitivo/integrado

benutzerfreundliche/integrierte Software

software libre

freie Software

software de navegación

Navigationssoftware f

software recreativo

Spiel-Software f

software sectorial

Branchensoftware f

software de sistemas

Systemsoftware f

software de telefonía

Telefonie-Software f

software de usuario

Anwender-Software f

shareware [ʃeaˈwer] SUBST m COMPUT

shareware

Shareware f

firmware [ˈfirmˈwer] SUBST m COMPUT

firmware

Firmware f

mareta [maˈreta] SUBST f

1. mareta (marullo):

mareta

Wellengang m

2. mareta (rumor):

mareta

Raunen nt in einer Menschenmenge

3. mareta (alteración del ánimo):

mareta

Sinneswandel m

mareta

Meinungsänderung f

I . marear [mareˈar] VERB trans

1. marear (gobernar una embarcación):

marear

(ein Schiff) steuern

2. marear (enfermar):

marear

seekrank machen

3. marear (aturdir):

marear

schwind(e)lig machen

marear übtr

überfordern

4. marear ugs (molestar):

marear

auf die Nerven gehen +Dat

II . marear [mareˈar] VERB refl marearse

1. marear:

marearse (enfermarse)

krank werden

marearse (en el mar)

seekrank werden

marearse (al viajar)

reisekrank werden

2. marear (quedar aturdido):

me mareo

mir wird schwind(e)lig

3. marear (emborracharse):

marearse

sich betrinken

mareaje [mareˈaxe] SUBST m NAUT

1. mareaje (arte de marear):

mareaje

Schifffahrtskunde f

mareaje

Seefahrt f

2. mareaje (rumbo):

mareaje

Kurs m

maretazo [mareˈtaθo] SUBST m

maretazo

Sturzsee f

maretazo

Sturzwelle f

marketinero (-a) [marketiˈnero, -a] ADJ ugs

marketinero (-a)

marketingträchtig

microsoftware [mikroˈsofwer] SUBST f COMPUT

microsoftware

Mikrosoftware f

minisoftware [miniˈsofwer] SUBST m

minisoftware

Minisoftware f

malware SUBST

Benutzereintrag

malware (software malicioso) m COMPUT

Malware f

malware (software malicioso) m COMPUT

Schadprogramm nt