alelada im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für alelada im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

alelado (alelada) ADJ

1. alelado (fascinado, absorto):

alelado (alelada)

spellbound

alelado (alelada)

transfixed

2. alelado (atontado):

alelado (alelada)

dazed

¡date prisa, que estás como alelado!

get a move on, you're in a daze!

es tan alelado que …

he's so scatterbrained that …

es tan alelado que …

he's so dopey that … ugs

3. alelado ugs (sorprendido):

alelado (alelada)

speechless

alelado (alelada)

amazed

I.alelar VERB trans

alelar (dejar estupefacto)

to overwhelm

alelar (dejar estupefacto)

to stupefy

alelar (dejar confuso)

to bewilder

II.alelarse VERB vpr

alelarse (quedar estupefacto)

to be overwhelmed

alelarse (quedar estupefacto)

to be stupefied

alelarse (quedar confuso)

to be bewildered

Übersetzungen für alelada im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

the blow knocked me silly

el golpe me dejó atontado or alelado

alelada im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für alelada im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.alelar VERB trans

alelar

to stupefy

II.alelar VERB refl

alelar alelarse:

alelarse

to be stupefied