amortización acelerada im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für amortización acelerada im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

amortización acelerada SUBST f

amortización acelerada

accelerated depreciation

Übersetzungen für amortización acelerada im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.acelerar VERB trans

1. acelerar coche/motor:

aceleró el coche (en marcha)

he accelerated

aceleró el coche (sin desplazarse)

he revved the engine o car (up)

2. acelerar:

acelerar proceso/cambio

to speed up

acelerar paso

to quicken

acelera el paso, que es tarde

walk a bit faster, it's getting late

el gobierno ha acelerado la marcha de las reformas

the government has speeded up o stepped up the pace of the reforms

3. acelerar PHYS:

acelerar

to accelerate

II.acelerar VERB intr

1. acelerar MOTOR:

acelerar

to accelerate

2. acelerar ugs (darse prisa):

acelerar

to hurry

acelerar

to hurry up

acelera, que vamos a llegar tarde

hurry up, we'll be late!

acelera, que vamos a llegar tarde

get a move on, we'll be late! ugs

III.acelerarse VERB vpr

acelerarse LatAm ugs:

acelerarse

to get overexcited

acelerarse

to lose one's cool ugs

acelerado (acelerada) ADJ

1. acelerado curso:

acelerado (acelerada)

intensive

acelerado (acelerada)

crash attr

íbamos a paso acelerado

we were walking at a brisk pace

2. acelerado ugs persona:

acelerado (acelerada)

nervous

acelerada SUBST f esp. LatAm

acelerada

burst of acceleration

amortización SUBST f

1.1. amortización (de una inversión):

amortización

recovery

1.2. amortización (de un préstamo):

amortización

repayment

1.3. amortización (de bonos, de una hipoteca):

amortización

redemption

2. amortización (en un balance):

amortización

depreciation

amortización

amortization

3. amortización (de puestos):

amortización

elimination

amortización acelerada im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für amortización acelerada im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

acelerar [a·se·le·ˈrar, a·θe-] VERB trans, intr

acelerar

to accelerate

¡no aceleres tanto!

don't go so fast!

acelerar el paso

to walk faster

amortización [a·mor·ti·sa·ˈsjon, -θa·ˈθjon] SUBST f

1. amortización (de una deuda):

amortización

repayment

2. amortización (fiscal):

amortización

depreciation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Por la amortización acelerada de aquellas partidas que no corresponde mantener su diferimiento.

www.sugef.fi.cr