experimentó im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für experimentó im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

experimento SUBST m

experimento

experiment

realizar un experimento

to do o perform o carry out an experiment

I.experimentar VERB intr

experimentar con algo

to experiment on sth

experimentar con algo

to carry out experiments on sth

II.experimentar VERB trans

1. experimentar (probar):

experimentar

to try out

experimentar

to experiment with

2.1. experimentar:

experimentar sensación

to experience

experimentar sensación

to feel

experimentar tristeza/alegría

to feel

2.2. experimentar (sufrir):

experimentar cambio

to undergo

la inflación ha experimentado un descenso/alza de tres puntos

inflation has dropped/risen three points

su estado ha experimentado una ligera mejoría

his condition has improved slightly

su estado ha experimentado una ligera mejoría

his condition has shown o undergone a slight improvement

experimentaron serias dificultades

they experienced o suffered o had serious difficulties

la situación no ha experimentado variación alguna

there has been no change in the situation

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

estaba perplejo con los resultados del experimento

he was puzzled o perplexed o confused o baffled by the results of the experiment

experimentó un alivio momentáneo

she had a momentary feeling of relief

experimentó un alivio momentáneo

for a moment she felt relieved

el río experimentó una fuerte crecida

the river level rose sharply

Übersetzungen für experimentó im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

experiment

experimento m

an experiment in communal living

un experimento de vida en común or comunidad

as an experiment , by way of experiment

como experimento

to experiment on sth/sb

experimentar or hacer experimentos con algo/alguien

to experiment with sth

experimentar or hacer experimentos con algo

double-blind experiment

experimento m de doble ciego

animal experiment

experimento m con animales

reflate

experimentar una reflación

laboratory experiment

experimento m de laboratorio

experimentó im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für experimentó im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

experimento SUBST m

experimento

experiment

I.experimentar VERB intr

experimentar

to experiment

II.experimentar VERB trans

1. experimentar (sentir):

experimentar

to experience

2. experimentar:

experimentar (hacer experimentos)

to experiment with

experimentar (probar)

to test

3. experimentar (sufrir):

experimentar

to register

experimentar un alza

to register a rise

experimentar un aumento

to register an increase

experimentar una caída

to register a fall

experimentar una pérdida

to register a loss

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

experimentar una evolución

to undergo a transformation

Übersetzungen für experimentó im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

experiment

experimento m

as an experiment

como experimento

experiment

experimentar

to undergo sth

experimentar algo

try

experimentar

experience

experimentar

taste

experimentar

feel

experimentar

experimentó Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

experimentar una evolución

to undergo a transformation

experimentar un alza

to register a rise

experimentar un aumento

to register an increase

experimentar una caída

to register a fall

experimentar una pérdida

to register a loss

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Experimentos hechos con ratas de laboratorio confirmaron su teoría.

masajesadomicilio.fullblog.com.ar

El experimento tampoco es apoyado por los ecologistas, que consideran que podría poner en peligro al ser humano.

www.portalolivicola.com

También el autor refleja al detalle los sentimientos que el mismo experimento desde el profundo pesimismo a una versión muy esperanzadora.

vicariosaboyano.wordpress.com

En el corto plazo: hacer pequeños experimentos, medir los y validar los, quedarse con lo que funciona.

docenteslibresmdq.com

Nuestro mismo cerebro no distingue si un sentimiento está siendo fingido o no, por lo que eso no altera los resultados del experimento.

www.notinor.com

El experimento que comprueba esto es muy sencillo y cualquiera que tenga un mono en su casa lo puede hacer...

www.cibermitanios.com.ar

Eso, que era un experimento, siento que en el medio lo completa el espectador con sus propios recuerdos.

www.punto-cine.com

En nuestros experimentos, hemos visto que es fácil iniciar y manipular ciclos de canciones invasivas.

jukevoz.blogspot.com

Como demuestra la historia, el censo decenal ha sido fundamental para el éxito del experimento democrático americano.

www.brookings.edu

Los investigadores consideran que los resultados del experimento en carpinchos fueron sorpresivos por partida doble.

www.argentina.ar