peldaño im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für peldaño im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

peldaño SUBST m

1. peldaño (escalón):

peldaño

step

peldaño

stair

2. peldaño (travesaño):

peldaño

rung

Übersetzungen für peldaño im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stave (of ladder)

peldaño m

rung

peldaño m

to move up a rung

ascender un peldaño en el escalafón

stair

peldaño m

a steppingstone to success

un peldaño en el camino del éxito

he is still at the bottom of the corporate ladder

todavía está en el primer peldaño del escalafón de la empresa

another step up the ladder to fame

otro peldaño en la escalera hacia la fama

step (on stair)

peldaño m

step

peldaño m

she's moved up a step in the salary scale

ha ascendido un peldaño en la escala salarial

tread

peldaño m

the step had been worn smooth

el peldaño se había alisado con el uso

peldaño im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für peldaño im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

peldaño SUBST m

peldaño

step

peldaño (escalera portátil)

rung

Übersetzungen für peldaño im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stair

peldaño m

rung

peldaño m

doorstep

peldaño m (de la puerta de entrada)

step

peldaño m

peldaño Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

peldaño m (de la puerta de entrada)

doorstep

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En el campo modesto señalado a los más, el peldaño inmediato superior al sueño es proyectar.

www.efemeridesvenezolanas.com

En el ascensor te quedas encerrado y en las escaleras la vibración te tumba por los peldaños.

joseurriola.blogspot.com

Nuestro reto es continuar aprendiendo, ascendiendo peldaños en un saber que, por esencia, será siempre incompleto.

www.reportecatolicolaico.com

Pero en cuanto empezamos el primer peldaño, continuó con mí, y no dejó de darme empellones hasta arriba del todo.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Tiene que poner en la puerta de su casa una escalerita de cedro en miniatura, con 15 peldaños.

www.sublimesanteria.org

Es clave, entonces, saber tomar y ejecutar la decisión de pasar al siguiente peldaño como lo que queremos experimentar...

www.trinityatierra.com

Llegada al penúltimo peldaño, haciendo saltar por los aires cualquier pronóstico, el techo queda más cerca que el propio suelo.

www.puntodebreak.com

Pero siempre eso, creando una buena base y fortaleciendo bien cada peldaño de la escalera ue estas subiendo.

www.foroatletismo.com

Sin ese primer peldaño, no es fácil llegar muy alto.

spanish.martinvarsavsky.net

Según la instructora, el alumno iniciado sentirá en su corazón hasta qué peldaño debe llegar.

www.danzahoy.com