Übersetzungen für „étant“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

estante [esˈtante] SUBST m

estante

étagère f

metano [meˈtano] SUBST m QUÍM

metano

méthane m

etapa [eˈtapa] SUBST f

etapa

étape f

I . tanto [ˈtanto] ADJ

tanto

tant de

tanto

un si grand, une si grande

tanto

un tel, une telle

tantos

tant

tantos

si nombreux, -euses

a tantos del mes

à telle date du mois

otro tanto

autant

otro tanto

de même

II . tanto [ˈtanto] ADV

tanto

tant

tanto

autant

tanto más (menos)

d'autant plus (moins)

tanto mejor

tant mieux

no es (o hay) para tanto

il n'y a pas de quoi en faire un drame

estar al tanto

être au courant

por (lo) tanto

par conséquent

¡y tanto!

et comment!

III . tanto [ˈtanto] KONJ

en tanto que

tandis que

tanto... como...

tant... que

tanto... como...

... aussi bien que...

IV . tanto [ˈtanto] SUBST m

tanto

quantité f

tanto COM

somme f

tanto DEP

point m

tanto (fútbol)

but m

tanto por ciento

tant pour cent