Übersetzungen für „enchap“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

enchapar [-ˈpar] TEC

enchapar

plaquer

enchapado [enʧaˈpaðo] SUBST m TEC

enchapado

placage m

enchufe [-ˈʧufe] SUBST m

enchufe EL

prise f de courant

enchufe TEC

raccordement m

enchufe fam

piston m

I . encajar [eŋkaˈxar] VERB trans

encajar

emboîter

encajar

ajuster

encajar (golpe)

encaisser

II . encajar [eŋkaˈxar] VERB intr fig

encajar

convenir, cadrer

encalar [eŋkaˈlar]

encalar

blanchir à la chaux, chauler

encerar [-ˈrar]

encerar

cirer

enclave [eŋˈklaβe] SUBST m

enclave

enclave f

encolar [eŋkoˈlar]

encolar

coller

encolar TEC

encoller

I . pinchar [pinˈʧar] VERB trans

pinchar

piquer

pinchar fig

agacer

II . pinchar [pinˈʧar] VERB intr AUTO

pinchar

crever

hinchar [inˈʧar]

hinchar

enfler

hinchar fig

exagérer, gonfler

encaje [-ˈkaxe] SUBST m

encaje

emboîtement m

encaje COM

encaisse f

encaje (tejido)

dentelle f

encaje de bolillos

dentelle f aux fuseaux

encina [enˈθina] SUBST f BOT

encina

chêne m vert

I . encima [enˈθima] ADV

encima

dessus

encima

par-dessus

encima

au-dessus

encima (además)

en plus

por encima

superficiellement, en gros

llevar encima

avoir sur soi

II . encima [enˈθima] PRÄP

encima de

au-dessus de

estar por encima de alg

surpasser qn

por encima de todo

malgré tout

encono [-ˈkono] SUBST m

encono

animosité f

chapa [ˈʧapa] SUBST f

chapa

plaque f

chapa

tôle f

chapa (tapón)

capsule f

encharcado [enʧarˈkado] ADJ

encharcado

inondé, -e

cancha [ˈkanʧa] SUBST f

cancha

terrain m

cancha de tenis

court m

concha [ˈkɔnʧa] SUBST f

concha

coquille f

concha

coquillage m

concha ZO

carapace f

concha ZO

écaille f

I . hincha [ˈinʧa] SUBST f

hincha

antipathie f

tener hincha a alg fam

ne pas pouvoir sentir qn

II . hincha [ˈinʧa] SUBST m

hincha

fana m

hincha

fan m

lancha [ˈlanʧa] SUBST f MAR

lancha

chaloupe f

lancha

canot m

lancha motora

canot m à moteur

lancha neumática

canot m pneumatique

lancha rápida

vedette f