partida im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für partida im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

partida [parˈtiða] SUBST f

    I.partir [parˈtir] VERB trans

    Verbtabelle anzeigen

    II.partir [parˈtir] VERB intr

    Verbtabelle anzeigen
    Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
    contabilidad por partida doble/simple
    partita f doppia/semplice
    partida de bautismo
    certificato m di battesimo

    Übersetzungen für partida im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

    Ergebnis-Übersicht

    partida Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    contabilidad por partida doble/simple
    partita f doppia/semplice
    echar una partida
    giocare una partita
    partida de bautismo/de defunción/de matrimonio/de nacimiento
    certificato m di battesimo/di morte/di matrimonio/di nascita
    partida de bautismo
    certificato m di battesimo
    punto m de partida
    punto di partenza
    partida f de nacimiento
    certificato di nascita
    partida f del balance
    voce di bilancio ECON
    base f de partida
    base di partenza
    partida f (de nacimiento)
    atto (di nascita)
    punto m de partida
    punto di partenza fig

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Spanisch
    Los que afecten a las subpartidas, genéricas, específicas y subespecíficas no controladas de una partida, deben ser autorizadas por la máxima autoridad del organismo o su delegado.
    www.econfinanzas.com
    No es posible actualizar el socialismo, porque el punto de partida es simplemente, inútil, inservible.
    cuba.blogspot.com
    Llamamos constelaciones a las falanges en las que intervienen tres o más peones; y veremos aquí como depende la partida de su estructura.
    www.todoajedrez.com.ar
    Para conservar la humedad del suelo en los canteros, piedra partida y astillas de madera.
    www.mdzol.com
    La partida más inflacionista fue la de educación universitaria (22,3 %) que mantuvo prácticamente su tasa al no haber descontado todavíal escalón de 2012.
    www.aragonliberal.es
    La víspera o el mediodía de la partida, los misioneros se despedían de la comunidad en el refectorio.
    www.franciscanos.net
    Él se llamaba Fileno para sus fieles amados, que después de una partida todos a él lo extrañaron.
    twisterya.blogspot.com
    Imaginemos que un estado tiene que hacer un pago por servicio de dudosa catadura moral que no debe figurar en ninguna partida presipuestaria.
    lacienciaysusdemonios.com
    Durante la partida, tienes que derrotar al enemigo destruyendo todas sus bases, aunque antes tienes que extraer minerales para construir armamento, soldados o naves.
    mamaiwannabeatranslator.blogspot.com
    Es hijo de las alucinaciones nocturnales, cuando las borrascas producidas por la partida del ser amado semejan más bien la llegada de la muerte.
    www.haytusahaydespecho.com

    Wörterbuch durchsuchen

    Spanisch

    "partida" auf weiteren Sprachen nachschlagen


    Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste