salgo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für salgo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

salga [ˈsalɣa], salgo [ˈsalɣo]

    salga → salir

    Siehe auch: salir

    salir [saˈlir] VERB intr

    Verbtabelle anzeigen

    salir [saˈlir] VERB intr

    Verbtabelle anzeigen
    Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
    salir rana
    riuscire male
    salir garante
    farsi garante [de…|di…]

    Übersetzungen für salgo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

    Ergebnis-Übersicht

    salgo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    salir del baúl de los recuerdos fig
    uscire dal dimenticatoio fam
    no entrar ni salir en a/c
    tenersi fuori da qc
    salir bien/mal librado de algo
    venirne fuori bene/male
    al salir de casa/de la clase
    uscendo di casa/dalla classe
    no salir de su asombro
    non riaversi dallo stupore
    salir (o ir) al encuentro de alg
    andare incontro a qn
    salir de la escuela/de la oficina
    uscire da scuola/dall’ufficio
    (jugar con fuego y) salir escaldado
    bruciarsi le ali fig
    estar a punto de salir (de viaje)
    essere in partenza
    desencovar, hacer salir de la madriguera
    stanare

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Spanisch
    Si me quedo en casa soy una holgazana mantenida y si salgo a trabajar abandono a mi hija.
    cgs.com.co
    Voy al trabajo y salgo enseguida, lanzo unos papeles al aire y desafío al jefe con una mirada despectiva y rauda.
    www.elperromorao.com
    Un señor bien amanerado dijo, me salgo, se debe desfilar por bloque: los de la construcción, los médicos, deportistas, científicos, profesores, bailarines, policías, dirigentes.
    www.claustrofobias.com
    Salgo a edificar las primaveras de sangre y argamasa y dejo, en el hueco de mi ausencia, este beso sin domicilio conocido.
    forodesaopaulo.org
    Salgo reconfortado por la hospitalidad de estos ancianos.
    caminandopormadrid.blogspot.com
    Ajá, echándole combustible al que te conté, salgo a las cinco, catorce años sin marido y cuatro sin ná de ná.
    palabrasyescombros.blogspot.com
    La body in bloom la uso en las piernas cuando salgo en pollera porque tiene un brillito divino.
    www.classyandfabulous.com.ar
    Entonces es mi mujer la que se mosquea porque no salgo a bailar.
    revistatexturas.blogspot.com
    Cuando salgo me llevo una pequeña y en cada bar, restaurante, cine... me pido mi botellín de agua.
    blog.hola.com
    Particularmente, cuando salgo de bañar me siento la piel muy tirante y seca.
    www.testeadora.com

    Wörterbuch durchsuchen

    Spanisch

    Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste