Übersetzungen für „gereci“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

I . gerici ADJ

gerici

fortschrittsfeindlich, reaktionär

II . gerici SUBST

gerici

Reaktionär(in) m (f)

tereci obs

tereci

Gemüsehändler m

tereciye tere satmak

Eulen nach Athen tragen

gececi

gececi

Nachtschichtarbeiter(in) m(f)

gereği

gereği

laut (gen)

gereği

gemäß (dat)

gereği

… (dat) entsprechend

gereği gibi

dementsprechend, ordnungsgemäß

programm gereği

laut Programm

gerekli ADJ

gerekli

erforderlich, notwendig

I . çevreci SUBST

çevreci

Umweltschützer(in) m (f)

II . çevreci ADJ

1. çevreci:

çevreci

umweltbewusst

2. çevreci:

çevreci

ökologisch

gereç <-ci> SUBST

1. gereç:

gereç

Material nt

2. gereç:

gereç

Zubehör nt

gerçi ADV

gerçi

zwar

gerer

gerer → germek

Siehe auch: germek

germek <-er> VERB trans

1. germek:

germek -i

dehnen etw

2. germek:

germek

straffen

germek -i

spannen etw

3. germek:

germek -i

(aus)strecken etw

I . gerek <-ği> SUBST

gerek

Notwendigkeit f

II . gerek <-ği> ADJ

gerek

nötig, notwendig, erforderlich

gereği gibi

gebührend

III . gerek <-ği> KONJ

gerek ... gerek ...

sowohl ... als auch ...

gerek ... gerek ...

ob ... oder ...

töreci

töreci

Sitten-

töreci

ethisch

geçici ADJ

1. geçici:

geçici

vorübergehend

2. geçici:

geçici

vergänglich

3. geçici:

geçici

vorläufig

4. geçici:

geçici

provisorisch

5. geçici (Krankheit):

geçici

ansteckend

geçici müşteriler

Laufkundschaft f

gergi dial

gergi

Vorhang m

gergi

(Spann)Rahmen m

gerisi

gerisi → geri

Siehe auch: geri

I . geri ADV

geri

zurück

II . geri SUBST

1. geri:

geri

rückwärtiger Raum

2. geri:

geri

Ende nt

3. geri:

geri

Hinterteil nt

4. geri:

geri

Rest m

5. geri:

geri

Fortsetzung f

III . geri ADJ

1. geri:

geri

unmodern

geri

rückständig

2. geri (auch fig):

geri

zurückgeblieben

3. geri (Uhr):

geri

nachgehend

geri almak (Wort, Klage)

zurücknehmen (Antrag)

geri almak (Wort, Klage)

zurückziehen (Bestimmung)

geri almak (Wort, Klage)

widerrufen (Uhr)

geri almak -i

zurückstellen etw

geri çekilin, lütfen!

bitte zurücktreten!

geri çekilmek

zurücktreten, sich zurückziehen

geri çekmek -i

zurückziehen etw

geri çevirmek (ablehnen)

zurückweisen (Person)

geri çevirmek -i

zurückschicken jdn

geri dönmek

zurückkommen, zurückkehren

geri eğim işareti inform

Backslash m

geri getirmek -i

zurückbringen etw

geri gitmek

zurückgehen

geri göndermek -i

zurückschicken etw

geri götürmek -i

zurückbringen etw

geri kafalı (fortschrittsfeindlich)

rückständig

geri kalmak (auch fig)

zurückbleiben (Uhr)

geri kalmak (auch fig)

nachgehen

geri kalmış

zurückgeblieben (Land)

geri kalmış

unterentwickelt

geri kalmışlık

Zurückgebliebenheit f

geri kazanım

Wiederaufarbeitung f

geri vermek -e -i

zurückgeben jdm etw

geri vites

Rückwärtsgang m

geri zekalı

schwachsinnig

geri zekalı

Schwachkopf m

gerili

gerili

gespannt

gerili

ausgestreckt