Übersetzungen für „vzít“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

vzít <perf, vezmu/vzal/vzat> VERB

vzít

nehmen

vzít

annehmen, aufnehmen

vzít

wegnehmen

vzít MED

einnehmen

vzít vážně

ernst nehmen

vzít za své

herunterkommen, umkommen

vzít se

(sich) heiraten

vzít se o kohu

sich annehmen gen

vzít se za co

sich einsetzen für akk

Beispielsätze für vzít

vzít se

(sich) heiraten

vzít vážně

ernst nehmen

vzít se o kohu

sich annehmen gen

vzít se za co

sich einsetzen für akk

vzít kohu kolem krku

jemanden umarmen

vzít kohu na paškál

jemanden ins Gebet nehmen

vzít rozum do hrsti

sorgfältig abwägen

vzít kohu na mušku

jemanden aufs Korn nehmen

vzít nohy na ramena

die Beine in die Hand nehmen

vzít na svá bedra

auf sich nehmen

vzít na kohu koště

jemanden hinausjagen

vzít s sebou

mitnehmen

vzít za své

herunterkommen, umkommen

(Ski-) vzít do vleku

ins Schlepptau nehmen

vzít v plen

plündern

vzít na byt

mieten