Übersetzungen für „walnut“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Tschechisch)

wals, waltz [-ts] SUBST m

wals

Walzer m

watt SUBST m PHYS

watt

Watt n

hnut

hnut → hnout

Siehe auch: hnout

hnout <perf, hnu/hnul/hnut, hni!> VERB perf na-, perf po-, perf za-

hnout (čím)

bewegen akk

hnout (čím)

rühren akk

hnout (čím)

rücken

hnout (čím)

ins Rollen bringen, in Gang bringen

hnout (čím)

beschleunigen

hnout (čím) fig

beeindrucken

nehnout ani brvou

keine Miene verziehen

nehnout pro kohu, co ani prstem

keinen Finger krumm machen für akk

hnout se [o. sebou po-, za-]

sich rühren

hnout se [o. sebou po-, za-]

sich in Bewegung setzen

hni se(bou)!

beeil dich!

hnulo se v něm svědomí

in ihm rührte sich das Gewissen

lnout <perf při- lnul>

k čemu od na co

kleben, haften (an dat)

lnout (ke komu)

hängen (an dat)

klnout <-nul>

klnout → klít

Siehe auch: klít

klít <kleji/kleju/klejí/klejou/klel/klet, klej!> perf pro-, perf za-

klít

fluchen, schimpfen, verfluchen

kalný

kalný

trüb

kalný

bedeckt, verhangen

kalný (Himmel)

düster

kalné ráno

trüber od verhangener Morgen

lovit v kalných vodách

im Trüben fischen

palný MIL

palný

Feuer-

valný

valný

groß, bedeutend

valná hromada

Plenarsitzung f

valné shromáždění

Hauptversammlung f

valné shromáždění

Vollversammlung f

valník SUBST m AUTO

valník

Plattenwagen m