Englisch » Portugiesisch

Englisch)

load: I. Nomen II. Transitives Verb
lord: Nomen
loud: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
loin: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
loll: Intransitives Verb
loo: Nomen
look: I. Nomen II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
loom: Nomen
loop: Nomen
loot: I. Nomen II. Intransitives oder transitives Verb
logo: Nomen
log: I. Nomen II. Transitives Verb
lot: Nomen
low: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb III. Nomen
lob: Transitives Verb
loan: I. Transitives Verb II. Nomen
lock: I. Nomen II. Transitives Verb III. Intransitives Verb
long: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb III. Nomen
lost: I. Verb II. Adjektiv und Adverb
love: I. Transitives Verb II. Nomen

Meintest du vielleicht: loft , loch , lobe , loaf , love , lost , long , lock , loan , lob , low , lot , log , logo , loot , loop , loom , look , loo , loll , loin , loud , lord und load

I . load [loʊd, Brit ləʊd] SUBST

load

carga f

loads [or a load] of ...

muito(s)(-a) m (f)

that's a load of nonsense [or vulg crap]

isso é um monte de bobagem

II . load [loʊd, Brit ləʊd] VERB trans

load a. AUTO, FOTO, COMPUT

carregar

to load sth onto/into sth

carregar a. c. dentro de/em a. c.

to load sth up

carregar a. c.

lord [lɔːrd, Brit lɔːd] SUBST

1. lord (aristocrat):

lord

nobre m

2. lord Brit (British peer):

lord

lorde m

I . loud [laʊd] ADJ

1. loud (voice):

loud

alto(-a)

loud shout

forte

2. loud (noisy):

loud

barulhento(-a)

II . loud [laʊd] ADV

loud

alto

out loud

em voz alta

to laugh out loud

dar altas gargalhadas

I . loin [lɔɪn] SUBST

1. loin pl (body area):

loin

baixo m ventre

2. loin GASTRO:

loin

lombo m

II . loin [lɔɪn] ADJ

loin

de lombo

loll [lɑːl, Brit lɒl] VERB intr

loll

estirar-se

to loll about

refestelar-se

loo [luː] SUBST Aus, Brit ugs

loo

quartinho m

loo

pipiroom m

I . look [lʊk] SUBST

1. look:

look at person, thing

olhar m

look of face

olhar m

look of face

cara f

to have a look for sth/sb

procurar por a. c./alguém

to take [or have] a look at sth

dar uma olhada em a. c.

2. look (appearance):

look

aparência f

look

aspecto m

3. look (style):

look

look m

look

visual m

II . look [lʊk] VERB intr

III . look [lʊk] VERB trans

to look sb in the eye

olhar nos olhos de alguém

to look sb up and down

olhar alguém de cima a baixo

don't look a gift horse in the mouth

de cavalo dado não se olham os dentes

loom¹ [luːm] SUBST

loom

tear m

loop [luːp] SUBST

1. loop:

loop (bend)

curva f

loop (bend)

volta f

loop (of string)

alça f

loop (in river)

curso m tortuoso

2. loop ELEK:

loop

circuito m fechado

3. loop COMPUT:

loop

loop m

4. loop (contraceptive coil):

loop

espiral f

I . loot [luːt] SUBST kein Pl

loot

saque m

II . loot [luːt] VERB trans, intr

loot

saquear

logo [ˈloʊgoʊ, Brit ˈlɒgəʊ] SUBST

logo

logotipo m

I . log³ SUBST

log

registro m

ship's log

diário m de bordo

II . log³ VERB trans

1. log (record):

log

registrar

2. log (achieve, attain):

log

alcançar

lot [lɑːt, Brit lɒt] SUBST

1. lot (large quantity):

a lot of, lots of

muito(s)(-a) m (f)

I like it a lot

eu gosto muito disso

2. lot (destiny):

lot

sorte f

3. lot (in auction):

lot

lote m

I . low [loʊ, Brit ləʊ] ADJ

1. low (not high, not loud):

low

baixo(-a)

to be low (on sth)

ter pouco (de a. c.)

2. low (poor):

low opinion, quality

mau(má)

low quality

inferior

low self-esteem

baixo(-a)

low visibility

pouco(-a)

II . low [loʊ, Brit ləʊ] ADV

low

baixo

III . low [loʊ, Brit ləʊ] SUBST

1. low METEO:

low

baixa f

2. low (minimum):

low

mínima f

lob <-bb-> [lɑːb, Brit lɒb] VERB trans SPORT

to lob sth to

lançar a. c. para

I . loan [loʊn, Brit ləʊn] VERB trans

loan

emprestar

to loan sth to sb [or sb sth]

emprestar a. c. a alguém

II . loan [loʊn, Brit ləʊn] SUBST

loan

empréstimo m

a loan to sb

um empréstimo para alguém

I . lock² [lɑːk, Brit lɒk] SUBST

1. lock (fastening device):

lock

fechadura f

lock

cadeado m

lock

trava f

2. lock (on canal):

lock

eclusa f

3. lock übtr:

lock, stock and barrel

armas e bagagens

II . lock² [lɑːk, Brit lɒk] VERB trans

1. lock:

lock (fasten with lock)

trancar

lock (confine safely) person

trancafiar

lock thing

guardar trancado

2. lock (make immovable):

lock

imobilizar

III . lock² [lɑːk, Brit lɒk] VERB intr

lock

trancar

I . long¹ [lɑːŋ, Brit lɒŋ] ADJ

long distance, shape, time

longo(-a)

long hair

comprido(-a)

it's a long while since ...

faz tempo desde que ...

II . long¹ [lɑːŋ, Brit lɒŋ] ADV

long

muito tempo

long after/before

muito [or bem] antes/depois

long ago

muito tempo atrás

all day long

durante todo o dia

as long as

contanto que

as long as

desde que +subj

to take long (to do sth)

demorar muito (para fazer a. c.)

III . long¹ [lɑːŋ, Brit lɒŋ] SUBST

long

muito tempo m

the long and the short of it is that ...

em poucas palavras ...

I . lost [lɑːst, Brit lɒst] VERB

lost pt, pp of:

II . lost [lɑːst, Brit lɒst] ADJ

lost

perdido(-a)

to be lost in a book

ficar absorvido(-a) com a leitura de um livro

Siehe auch: lose

I . lose <lost, lost> [luːz] VERB trans

lose

perder

to lose one's mind

perder a cabeça

II . lose <lost, lost> [luːz] VERB intr

lose

perder

to lose at sth

perder em a. c.

to lose out on sth

sair perdendo em a. c.

to get lost object, person

perder-se

I . love [lʌv] VERB trans

love

amar

love

adorar

I love swimming, I love to swim

eu adoro nadar

I would [or I'd] love to have some coffee

eu adoraria tomar um café

II . love [lʌv] SUBST

1. love kein Pl (affection):

love

amor m

love for sb

amor por alguém

love of sth

afeição por a. c.

to be in love (with sb)

estar apaixonado (por alguém)

to make love to sb

fazer amor com alguém

2. love kein Pl (in tennis):

love

zero m

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

I	load
you	load
he/she/it	loads
we	load
you	load
they	load

Übersetzungen für „lodi“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

I . load [loʊd, Brit ləʊd] SUBST

II . load [loʊd, Brit ləʊd] VERB trans

lord [lɔːrd, Brit lɔːd] SUBST

1. lord (aristocrat):

2. lord Brit (British peer):

I . loud [laʊd] ADJ

1. loud (voice):

2. loud (noisy):

II . loud [laʊd] ADV

I . loin [lɔɪn] SUBST

1. loin pl (body area):

2. loin GASTRO:

II . loin [lɔɪn] ADJ

loll [lɑːl, Brit lɒl] VERB intr

loo [luː] SUBST Aus, Brit ugs

I . look [lʊk] SUBST

1. look:

2. look (appearance):

3. look (style):

II . look [lʊk] VERB intr

1. look (use sight):

2. look (search):

3. look (appear, seem):

III . look [lʊk] VERB trans

loom1 [luːm] SUBST

loop [luːp] SUBST

1. loop:

2. loop ELEK:

3. loop COMPUT:

4. loop (contraceptive coil):

I . loot [luːt] SUBST kein Pl

II . loot [luːt] VERB trans, intr

logo [ˈloʊgoʊ, Brit ˈlɒgəʊ] SUBST

I . log3 SUBST

II . log3 VERB trans

1. log (record):

2. log (achieve, attain):

lot [lɑːt, Brit lɒt] SUBST

1. lot (large quantity):

2. lot (destiny):

3. lot (in auction):

I . low [loʊ, Brit ləʊ] ADJ

1. low (not high, not loud):

2. low (poor):

II . low [loʊ, Brit ləʊ] ADV

III . low [loʊ, Brit ləʊ] SUBST

1. low METEO:

2. low (minimum):

lob <-bb-> [lɑːb, Brit lɒb] VERB trans SPORT

I . loan [loʊn, Brit ləʊn] VERB trans

II . loan [loʊn, Brit ləʊn] SUBST

I . lock2 [lɑːk, Brit lɒk] SUBST

1. lock (fastening device):

2. lock (on canal):

3. lock übtr:

II . lock2 [lɑːk, Brit lɒk] VERB trans

1. lock:

2. lock (make immovable):

III . lock2 [lɑːk, Brit lɒk] VERB intr

I . long1 [lɑːŋ, Brit lɒŋ] ADJ

II . long1 [lɑːŋ, Brit lɒŋ] ADV

III . long1 [lɑːŋ, Brit lɒŋ] SUBST

I . lost [lɑːst, Brit lɒst] VERB

lost pt, pp of:

II . lost [lɑːst, Brit lɒst] ADJ

Siehe auch: lose

I . lose <lost, lost> [luːz] VERB trans

II . lose <lost, lost> [luːz] VERB intr

I . love [lʌv] VERB trans

II . love [lʌv] SUBST

1. love kein Pl (affection):

2. love kein Pl (in tennis):

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

loom¹ [luːm] SUBST

I . log³ SUBST

II . log³ VERB trans

I . lock² [lɑːk, Brit lɒk] SUBST

II . lock² [lɑːk, Brit lɒk] VERB trans

III . lock² [lɑːk, Brit lɒk] VERB intr

I . long¹ [lɑːŋ, Brit lɒŋ] ADJ

II . long¹ [lɑːŋ, Brit lɒŋ] ADV

III . long¹ [lɑːŋ, Brit lɒŋ] SUBST