Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Alpini“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

alpin

Alpinist <-en, -en> SUBST m

alleine

Alpen SUBST pl

Alpy f/pl

Bikini <-s, -s> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es stellte einen sechs Meter hohen, mit einem Gewehr bewaffneten und nach Norden in Richtung Staatsgrenze blickenden Alpini-Soldaten dar.
de.wikipedia.org
Diese umfassen die Alpini als Gebirgsjäger, sowie weitere auf das Gebirge spezialisierte Truppen anderer Waffengattungen wie die Gebirgsartillerie oder die Gebirgspioniere.
de.wikipedia.org
Im weiteren Sinn können sie jedoch als Vorgänger der Alpini gelten.
de.wikipedia.org
Das heutige Bauwerk wurde von den italienischen Gebirgsjägern – den Alpini, in den Jahren 1947 bis 1948 wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
Eine komplette Division aus desertierten tschechischen Soldaten befand sich auf Seiten der Alliierten im Jahr 1918 an der Piavefront; sie waren mit italienischen Uniformen nach Art der Alpini ausgestattet.
de.wikipedia.org
Die Infanterie wird zum größten Teil von den Alpini gestellt.
de.wikipedia.org
Diesmal wurde es allen im Krieg oder in zivilen Einsätzen umgekommenen Alpini gewidmet.
de.wikipedia.org
Panzerkorps sowie die Gebirgsjägerdivisionen des Alpini-Korps.
de.wikipedia.org
Dem zahlenmäßig überlegenen Gegner, der über eine bestens ausgebildete Gebirgstruppe, die Alpini verfügte, wäre demnach nicht mehr ohne größere Verluste ein Frontdurchbruch gelungen.
de.wikipedia.org
Eine Kompagnie von Alpini hatte eine meterbreite ganz famose Spur und auch daneben eine vorbildliche Stockspur gelegt, so dass die Bedingungen bei Sonnenschein vorbildlich waren.
de.wikipedia.org

"Alpini" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Alpini" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski