bells im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für bells im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

bell1 [Am bɛl, Brit bɛl] SUBST

1.1. bell:

bell (of church, school, clock)
campana f
bell (on cow, goat)
cencerro m
bell (on cat, toy)
cascabel m
bell (on door, bicycle)
timbre m
bell (of telephone, timer)
timbre m
hand bell
campanilla f
to ring the bell
tocar el timbre/la campana
as clear as a bell his voice was as clear as a bell
lo oía como si estuviera a mi lado
bells and whistles ugs it comes with all the bells and whistles
viene con toda la parafernalia de accesorios scherzh
as sound as a bell
en perfectas condiciones
to give sb a bell Brit ugs
darle un telefonazo a alguien ugs
to give sb a bell Brit ugs
darle un toque a alguien Esp ugs
to ring a bell it rings a bell
me suena
the name rings a bell
me suena el nombre
does that ring any bells with you?
¿te suena (de algo)?
Verbtabelle anzeigen

bell pepper → capsicum

Siehe auch: capsicum

capsicum [Am ˈkæpsəkəm, Brit ˈkapsɪkəm] SUBST

Übersetzungen für bells im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
copihue
Chile-bells

bells im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bells im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
peal of bell
repique m
peal of bells
carillón m
peal bell
repiquetear
silence machine, bells
silenciar

Übersetzungen für bells im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

bells Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

peal of bells
carillón m
as clear as a bell
más claro que el agua
as sound as a bell
fuerte como un roble
his name/face rings a bell
me suena su nombre/cara
hell's bells!
¡por Dios!
the clang of the bell
el repiqueteo de la campana
to ring a bell with sb
sonarle a alguien
the bells are tolling for a death
están tocando a muertos
to be as sound as a bell
estar más sano que una manzana
to ring the bell for mass
tocar a misa
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
There are some serious alarm bells in the first dinner time conversation.
thespinoff.co.nz
In the 19th century a shipbuilding industry developed, and the town was also known for the production of clocks, bells, and grindstones.
en.wikipedia.org
The pageantry included the tolling of bells, and flags being flown at half-mast.
en.wikipedia.org
The looters had to break the massive bells into small pieces to remove it from the belfry.
en.wikipedia.org
The boys, on the other hand, have little bells hung round them, or some similar device of silver or gold, attached to the little belt with which they are girt.
en.wikipedia.org
This song is a wedding day number complete with the chorus imitating the sound of wedding bells.
en.wikipedia.org
According to the legend the shepherds put masks on their heads, belted on bells, and produced a deafening noise that scared the enemy away.
en.wikipedia.org
As a result, the division bells were allowed to ring for several hours at the end of each legislative day.
en.wikipedia.org
These bells were recast in 1912 at a cost of 300.
en.wikipedia.org
The bells were already installed in the belfry of the church.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste