Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

One simple rule should be applied as rigorously in this sensitive area as anywhere else :

if it ai n’t broke , do n’t fix it .

Eine einfache Regel sollte in diesem sensiblen Bereich ebenso rigoros angewendet werden wie anderswo :

Was nicht kaputt ist, sollte man nicht reparieren.

What do I do if I have a problem with my accommodation ?

If there is a problem or you break something in the apartment please call the owner so that he can replace or fix it .

If you cant reach the owner, please contact us.

Was muss ich tun wenn es ein Problem mit meiner Unterkunft gibt ?

Falls es ein Problem gibt, oder etwas im Apartment kaputt gegangen ist, rufen Sie bitte den Eigentümer an, so dass das Problem behoben werden kann.

Wenn Sie den Eigentümer nicht erreichen können, bitte kontaktieren Sie uns.

However, think about this :

If you break stuff , you should try to fix it as well .

Science

Aber denk daran :

Wer etwas kaputt macht, muss es auch reparieren!

Science

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Englisch