Segen im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für Segen im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Seven Sisters [Brit, Am ˈsɛvən ˈsɪstərz] SUBST

1. Seven Sisters (in petroleum production):

the Seven Sisters

le Sette Sorelle

2. Seven Sisters Am UNIV:

the Seven Sisters

= le sette sorelle, gruppo di sette università femminili del nord-est degli Stati Uniti

I.seven [Brit ˈsɛv(ə)n, Am ˈsɛvən] DET

seven

sette

seven people, pages

sette persone, pagine

the seven deadly sins

i sette peccati capitali

the seven wonders of the world

le sette meraviglie del mondo

the seven seas

i sette mari

a seven-hour wait

un'attesa di sette ore

to work seven-hour shifts

lavorare con turni di sette ore

II.seven [Brit ˈsɛv(ə)n, Am ˈsɛvən] PRON

seven

sette

there are seven of them

ce ne sono sette

III.seven [Brit ˈsɛv(ə)n, Am ˈsɛvən] SUBST

seven

sette m

to multiply by seven

moltiplicare per sette

the seven of clubs

il sette di fiori

IV.sevens SUBST

sevens npl SPORT:

sevens

rugby m a sette

I.regency [Brit ˈriːdʒ(ə)nsi, Am ˈridʒənsi] SUBST

regency POL, HIST

reggenza f

the Regency (in France)

la Reggenza

the Regency (in Great Britain)

il periodo della reggenza (di Giorgio IV)

II.Regency ADJ

Regency style, furniture:

Regency

regency

legend [Brit ˈlɛdʒ(ə)nd, Am ˈlɛdʒənd] SUBST (all contexts)

legend

leggenda f (of di)

legend has it that …

secondo la leggenda …

a living legend

una leggenda vivente

to become a legend in one's own lifetime

essere già una leggenda mentre si è ancora in vita

regent [Brit ˈriːdʒ(ə)nt, Am ˈridʒənt] SUBST

1. regent:

regent POL, HIST

reggente mf

2. regent Am UNIV:

regent

= membro del consiglio di facoltà di un'università statale

seven-year itch [Am ˈsɛvən jɪ(ə)r ɪtʃ] SUBST

seven-year itch

= impulso o tendenza all'infedeltà che si verifica dopo il settimo anno di matrimonio

seven league boots [ˌsevnliːɡˈbuːts] SUBST npl

seven league boots

stivali m delle sette leghe

Prince Regent [Brit prɪnsˈriːdʒənt] SUBST

Prince Regent

principe m reggente

queen regent [ˌkwiːnˈriːdʒənt] SUBST

queen regent

reggente f

urban legend [Am ˈərbən ˈlɛdʒənd] SUBST Am

urban legend → urban myth

Siehe auch: urban myth

urban myth [Brit] SUBST

urban myth

leggenda f metropolitana

Segen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Segen im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.seven [ˈse·vn] ADJ

seven

sette inv

II.seven [ˈse·vn] SUBST

seven

sette m

Siehe auch: eight

I.eight [eɪt] ADJ

eight

otto inv

there are eight of us

siamo (in) otto

eight and a quarter/half

otto e un quarto/mezzo

eight o'clock

le otto

it's eight o'clock

sono le otto

it's half past eight

sono le otto e mezza

at eight twenty/thirty

alle otto e venti/mezza

II.eight [eɪt] SUBST

eight

otto m

regency [ˈri:·dʒən·si] SUBST

regency

reggenza f

legend [ˈle·dʒənd] SUBST

legend

leggenda f

legend has it that …

secondo la leggenda…

he was a legend in his own time

era una leggenda vivente

gent [dʒent] SUBST ugs

gent Abkürzung von gentleman

gent

signore m

Siehe auch: gentleman

gentleman <-men> [ˈdʒen·t̬l·mən] SUBST

1. gentleman (man):

gentleman

signore m

ladies and gentlemen

signore e signori

2. gentleman (well-behaved man):

gentleman

gentiluomo m

he is a true gentleman

è un vero gentiluomo

genre painting SUBST

genre painting

pittura f di genere

travel agent SUBST

travel agent

agente mf di viaggi

beget <begot, begotten> [bɪ·ˈget] VERB trans form

beget

generare

genus <-nera> [ˈdʒi:·nəs] SUBST BIO

genus

genere m

gene therapy [ˌdʒi:n·ˈθe·rə·pi] SUBST

gene therapy

terapia f genica

Agent Orange SUBST

Agent Orange

agente m arancio defogliante utilizzato durante la guerra del Vietnam