Übersetzungen für „Spekuliereisen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

spekulieren VERB intr +haben

1. spekulieren:

spekulieren

speculare

an der Börse spekulieren

speculare in borsa

Wendungen:

auf (od mit) etwas spekulieren ugs

contare su qc

Tellereisen <-s, Tellereisen> SUBST nt

Tellereisen

tagliola f

I . verspekulieren VERB trans

verspekulieren

perdere con, in speculazioni sbagliate

II . verspekulieren VERB rfl sich verspekulieren

2. verspekulieren:

verspekulieren

fare speculazioni sbagliate

3. verspekulieren (sich verrechnen):

verspekulieren ugs

sbagliare i conti

Bossiereisen <-s, Bossiereisen> SUBST nt

Bossiereisen

scalpello m

Klettereisen <-s, Klettereisen> SUBST nt

Klettereisen

rampone m

einreisen VERB intr +sein

einreisen

entrare

in die Schweiz/nach Italien einreisen

entrare in Svizzera/in Italia

spekulativ ADJ

spekulativ

speculativo

Spekulant <-en, -en> SUBST m , Spekulantin SUBST f <-, -nen>

Spekulant

speculatore m , -trice f

Spekulation <-, -en> SUBST f

Spekulation

speculazione f

bereisen VERB trans

ein Land bereisen

visitare un paese

I . vereisen VERB intr +sein

vereisen

gelare

vereiste Straßen

strade gelate

II . vereisen VERB trans MED

vereisen

anestetizzare

umreisen VERB trans

die Welt umreisen

fare il giro del mondo

ausreisen VERB intr +sein

ausreisen

andare all’estero

mitreisen +sein VERB intr

mitreisen

viaggiare (insieme)

reist du mit ihm mit?

viaggi insieme a lui? fai il viaggio con lui?

ergreisen +sein VERB intr obs

ergreisen

diventare molto vecchio

herreisen VERB

Benutzereintrag

herreisen intr

viaggiare fin qui