Waffe im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Waffe im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

National Minimum Wage SUBST

National Minimum Wage

≈ salario m mínimo

National Minimum Wage

salario mínimo interprofesional Esp

National Minimum Wage

salario m mínimo vital y móvil Arg

I.wage [Am weɪdʒ, Brit weɪdʒ] SUBST (rate of pay)

wage

sueldo m

wage

salario m form

wages (actual money paid or received)

sueldo m

wages (actual money paid or received)

paga f

a decent wage

un sueldo decente

he's on a low wage

gana poco

he's on a low wage

tiene un salario bajo form

she earns a good wage

gana bien

she earns a good wage

gana un buen sueldo

at the moment she's earning good wages

actualmente está sacando bastante dinero

a day's wages

un jornal

he gambled his week's wages

se jugó el sueldo or la paga de una semana

I'll pay you when I get my wages

te pagaré cuando cobre

the wages of sin is death

el pecado se paga con la muerte

attr wage agreement

acuerdo m salarial

wage bargaining or negotiations

negociaciones fpl salariales

wage claim

reivindicación f salarial

wage demand

demanda f salarial

wage demand

reivindicación f salarial

wage increase

aumento m salarial or de sueldo

wage increase

incremento m salarial or de sueldo

wage increase

mejora f salarial or de sueldo

wage labor or Brit labour

mano f de obra asalariada

wage restraint

moderación f salarial

wage rise Brit

aumento m salarial or de sueldo

wage round

serie f de negociaciones salariales

wage scale

escala f salarial

wages clerk

empleado encargado m del pago de nóminas / empleada encargada f del pago de nóminas

wage slip

recibo m de sueldo

wage slip

nómina f

wages snatch

robo m de nómina

wage talks

negociaciones fpl salariales

II.wage [Am weɪdʒ, Brit weɪdʒ] VERB trans

to wage war on or against sb

hacerle la guerra a alguien

to wage a campaign against sth

hacer (una) campaña contra algo

to wage war on inflation/crime

luchar contra or hacerle la guerra a la inflación/la delincuencia

the struggle is being waged on many fronts

la batalla se está librando en varios frentes

gaffe [Am ɡæf, Brit ɡaf] SUBST

gaffe

gaffe f or m

gaffe

metedura f de pata ugs

gaffe LatAm also

metida f de pata ugs

gaffe LatAm also

plancha f ugs

gaffe LatAm also

pifia f ugs

to make or commit a gaffe

meter la pata ugs

to make or commit a gaffe

pifiarla ugs

to make or commit a gaffe

cometer una or un gaffe

giraffe [Am dʒəˈræf, Brit dʒɪˈrɑːf, dʒɪˈraf] SUBST

giraffe

jirafa f

waffly [Am ˈwɑf(ə)li, Brit ˈwɒf(ə)li] ADJ ugs

waffly speaker

que habla mucho sin decir nada

waffly speaker

que cantinflea LatAm ugs

waffly article/speech

con mucha paja ugs

waffle iron SUBST

waffle iron

waflera f LatAm

waffle iron

plancha f para hacer gofres Esp

waffler [Am ˈwɑf(ə)lər, Brit ˈwɒf(ə)lə] SUBST ugs

he's nothing but a waffler (in speech)

no dice más que palabrería

he's nothing but a waffler (in speech)

es puro cantinfleo LatAm ugs

he's nothing but a waffler (in writing)

no escribe más que pura paja ugs

I.waffle¹ [Am ˈwɑfəl, Brit ˈwɒf(ə)l] SUBST U

waffle (nonsense) Brit abw

palabrería f

waffle (nonsense) Brit abw

palabrerío m

waffle (nonsense) Brit abw

cantinflada f ugs

waffle (in essay, exam)

paja f ugs

II.waffle¹ [Am ˈwɑfəl, Brit ˈwɒf(ə)l] VERB intr esp Brit

waffle

hablar sin decir nada

waffle

cantinflear ugs

waffle (in essay, exam)

meter paja ugs

waffle (in essay, exam)

payar RíoPl

she can waffle on about any subject for hours

puede hablar de cualquier tema durante horas y no decir nada

waffle² [Am ˈwɑfəl, Brit ˈwɒf(ə)l] SUBST GASTRO

waffle

wafle m LatAm

waffle

gofre m Esp

wafer-thin [Am ˈˌweɪfər ˈθɪn, Brit ˌweɪfəˈθɪn] ADJ

wafer-thin layer/disc/metal:

wafer-thin

finísimo

wafer-thin

delgadísimo

a wafer-thin majority

una estrechísima mayoría

Waffe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Waffe im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.wage [weɪdʒ] VERB trans

wage war:

wage

hacer

to wage war against sth/sb

librar una batalla contra algo/alguien

to wage a campaign for/against sth

emprender una campaña por/contra algo

II.wage [weɪdʒ] SUBST

wage

sueldo m

living wage

salario mínimo vital

minimum wage

salario mínimo

real wages

salario real

to earn a wage

percibir un salario

to get a good wage

tener un buen sueldo

giraffe <-(s)> [dʒɪˈrɑ:f, Am dʒəˈræf] SUBST

giraffe

jirafa f

gaffe [gæf] SUBST

gaffe

metedura f de pata

to make a gaffe

meter la pata

wage claim SUBST, wage demand SUBST Brit

wage claim

reivindicación f salarial

I.waffle¹ [ˈwɒfl, Am ˈwɑ:fl] Brit VERB intr (to talk)

to waffle (on)

parlotear

to waffle (on) (in an essay)

meter paja übtr

II.waffle¹ [ˈwɒfl, Am ˈwɑ:fl] Brit SUBST kein Pl

waffle

palabrería f

waffle (in an essay)

paja f übtr

waffle² [ˈwɒfl, Am ˈwɑ:fl] SUBST GASTRO

waffle

gofre m

waffle

waffle m LatAm

waffle iron SUBST Am

waffle iron

plancha f para gofres [o waffles LatAm]

wafer [ˈweɪfəʳ, Am -fɚ] SUBST

1. wafer:

wafer (biscuit)

galleta f de barquillo

wafer (for ice cream)

barquillo m

2. wafer REL:

wafer

hostia f

wafer-thin [ˌweɪfəˈθɪn, Am -fɚˈ-] ADJ

wafer-thin

finísimo, -a

I.waft [wɒft, Am wɑ:ft] liter VERB intr

waft scent, sound:

waft

llegar (flotando)

a delicious smell wafted in from the kitchen

un delicioso aroma llegaba (flotando) de la cocina

II.waft [wɒft, Am wɑ:ft] liter VERB trans

waft

llevar por el aire