Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „weniger ist mehr“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit 12 Jahren wurde er vom bayerischen Regisseur Marcus H. Rosenmüller gefragt, ob er nicht Lust hätte, bei dessen Film „ Schwere Jungs “ mitzuspielen.

Er wurde von einer Schauspielagentur aufgenommen und spielte seitdem in einigen erfolgreichen Kinoproduktionen mit : „ Dampfnudelblues “ , „ Weniger ist Mehr “ oder „ Die Perlmutterfarbe “ . Trotzdem erkennen ihn die Leute auf der Straße noch nicht . Das könnte sich mit der Ausstrahlung des Tatorts im Mai ändern .

www.tum.de

.

A talent agency accepted him and he has since appeared in several successful movies such as " Dampfnudelblues " , " Weniger ist Mehr " or " Die Perlmutterfarbe " So far , people do t recognize him on the street – but this could change after the airing of the “ Tatort ” .

www.tum.de

Aus Mies van der Rohes Philosophie und Bauprinzipien entwickelte Nixdorf seinen eigenen Baustil.

Gemäß van der Rohes Leitsatz „ Weniger ist mehr “ sind alle Nixdorf-Bauwerke ästhetisch schlicht und gerastert .

www.hnf.de

s philosophy and design principles that Nixdorf developed his own architectural style.

All the Nixdorf buildings boast a simple, grid-like design in line with van der Rohe's principle of "less is more".

www.hnf.de

Intelligent angeordnete Reflektoren sorgen dafür, dass die Ware in allen Regalbereichen gleichmäßig beleuchtet wird, obwohl nicht alle in der Reichweite der Leuchte liegen.

Licht an der Kasse – weniger ist mehr

Der Eingang lockt den Kunden, der Verkaufsraum präsentiert die Waren im „besten Licht“.

www.ixtenso.com

Smartly arranged reflectors make sure that the merchandise is evenly lit up in all shelf areas, even though not all of them are within the range of the light fixture.

Lighting at the checkout – less is more

The entrance lures the customer in, while the sales room presents the product in the “best light“.

www.ixtenso.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

.

A talent agency accepted him and he has since appeared in several successful movies such as " Dampfnudelblues " , " Weniger ist Mehr " or " Die Perlmutterfarbe " So far , people do t recognize him on the street – but this could change after the airing of the “ Tatort ” .

www.tum.de

Mit 12 Jahren wurde er vom bayerischen Regisseur Marcus H. Rosenmüller gefragt, ob er nicht Lust hätte, bei dessen Film „ Schwere Jungs “ mitzuspielen.

Er wurde von einer Schauspielagentur aufgenommen und spielte seitdem in einigen erfolgreichen Kinoproduktionen mit : „ Dampfnudelblues “ , „ Weniger ist Mehr “ oder „ Die Perlmutterfarbe “ . Trotzdem erkennen ihn die Leute auf der Straße noch nicht . Das könnte sich mit der Ausstrahlung des Tatorts im Mai ändern .

www.tum.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文