Übersetzungen für „Zingel“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

angel [ˈeɪnʤəl] SUBST

1. angel (godlike figure):

angel

anioł m

2. angel (term of address):

angel

aniołek m

be an angel and...

bądź tak dobry i...

to be no angel

nie być aniołkiem

come here angel!

podejdź tu, aniołku!

3. angel ugs (sponsor):

angel

sponsor m

I . binge [bɪnʤ] ugs SUBST

shopping binge

szaleństwo nt zakupów

eating binge

wyżerka f

to go on a drinking binge

iść [perf pójść] w tango

II . binge [bɪnʤ] ugs VERB intr

1. binge (drink):

binge

iść [perf pójść] w tango

2. binge (eat):

to binge on sth

objadać [perf objeść] się czymś

I . hinge [hɪnʤ] SUBST

hinge

zawias m

II . hinge [hɪnʤ] VERB intr

to hinge (up)on sb/sth

zależeć od kogoś/czegoś

to hinge (up)on sb/sth case, plot

opierać [perf oprzeć] się na czymś

I . singe [sɪnʤ] VERB trans, intr

singe

opalać [perf opalić]

singe

osmalać [perf osmalić]

II . singe [sɪnʤ] SUBST

singe

opalenie nt

singe

osmalenie nt

I . tinge [tɪnʤ] SUBST

1. tinge (tint):

tinge

zabarwienie nt

2. tinge a. übtr (trace):

tinge

domieszka f

tinge

odcień m

II . tinge [tɪnʤ] VERB trans

1. tinge (shade):

green tinged with yellow

zieleń f z odcieniem żółci

2. tinge (feeling):

sarcasm tinged with irony

sarkazm m z domieszką ironii

I . finger [ˈfɪŋgəʳ, Am -ɚ] SUBST

finger

palec m

Wendungen:

to work one's fingers to the bone

urobić się po łokcie

to get [or pull] one's finger out Brit

zabrać [lub wziąć] się do roboty

to give sb the finger AM

pokazać komuś środkowy palec

to keep one's fingers crossed [for sb]

trzymać [za kogoś] kciuki

not to lay a finger on sb

nie tknąć kogoś

to not lift [or raise] a finger

nie skinąć nawet małym palcem

to have a finger in every pie

mocno się udzielać

to be all fingers and thumbs Brit

mieć dwie lewe ręce

II . finger [ˈfɪŋgəʳ, Am -ɚ] VERB trans

1. finger (handle, touch):

finger

dotykać [perf dotknąć]

2. finger AM ugs (tell):

finger

kablować [perf za-]

I . ginger [ˈʤɪnʤəʳ, Am -ɚ] SUBST kein Pl

ginger

imbir m

II . ginger [ˈʤɪnʤəʳ, Am -ɚ] ADJ

ginger hair:

ginger

rudy

linger [ˈlɪŋgəʳ, Am -ɚ] VERB intr

1. linger (stay longer):

linger

ociągać się

linger

zwlekać z odejściem

to linger over sth

zasiedzieć się nad czymś

2. linger (look):

to linger on/over sth

zatrzymywać [perf zatrzymać] na czymś wzrok

3. linger (remain):

to linger on

pozostawać [perf pozostać]

to linger on

utrzymywać [perf utrzymać] się

4. linger (die):

to linger on

powoli umierać

ringer [ˈrɪŋəʳ, Am -ɚ] SUBST

ringer

dzwonnik m

singer [ˈsɪŋəʳ, Am -ɚ] SUBST

singer

śpiewak(-aczka) m (f)

singer

piosenkarz(-rka) m (f)

winged [wɪŋd] ADJ

winged

skrzydlaty

winger [ˈwɪŋəʳ, Am -ɚ] SUBST SPORT

winger

skrzydłowy m

I . cudgel [ˈkʌʤəl] SUBST

cudgel

pałka f

Wendungen:

to take up [the] cudgels for sb Brit

występować [perf wystąpić] w czyjejś obronie

II . cudgel <-ll- [or AM -l-]> [ˈkʌʤəl] VERB trans

cudgel

spałować

Wendungen:

to cudgel one's brains

zachodzić w głowę

zinc [zɪŋk] SUBST kein Pl CHEM

zinc

cynk m

cringe [krɪnʤ] VERB intr

1. cringe (cower):

cringe

kulić [perf s-] się

2. cringe (feel ashamed):

cringe

wzdrygać [perf wzdrygnąć] się

to cringe with embarrassment

płonąć ze wstydu

I . fringe [frɪnʤ] SUBST

1. fringe Brit:

fringe

grzywka f

2. fringe MODE:

fringe

frędzle mpl

3. fringe (outer edge):

fringe

skraj m

fringe

brzeg m

fringe of party

[radykalny] odłam m

fringe of city

obrzeża Pl

4. fringe KUNST:

the fringe

awangarda f

the fringe theatre

teatr m awangardowy

II . fringe [frɪnʤ] VERB trans

fringe

otaczać [perf otoczyć]

III . fringe [frɪnʤ] ADJ kein Pl

1. fringe (not mainstream):

fringe

marginalny

fringe character

drugoplanowy

2. fringe KUNST:

fringe

awangardowy

twinge [twɪnʤ] SUBST

1. twinge (pain):

twinge

kłujący ból m

2. twinge (feeling):

twinge of regret

ukłucie nt żalu

twinge of conscience

wyrzut m sumienia

I . whinge <whingeing [or whinging]> [wɪnʤ] Brit abw ugs VERB intr

whinge

biadolić

II . whinge [wɪnʤ] Brit abw ugs SUBST

whinge

biadolenie nt

lyogel SUBST

Benutzereintrag

lyogel CHEM

liożel m

ingest VERB

Benutzereintrag

ingest trans

przyjmować

ingest trans

połykać