Übersetzungen für „adat“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

ade INTERJ

ade

vale! an eine Person gerichtet

ade

valete! an mehrere Personen gerichtet

Saat SUBST f

Saat

seges <-getis> f

Saat (das Säen, Aussaat)

satio <-onis> f

Saat (das Säen, Aussaat)

sementis <-is> f

Tat SUBST f

Tat

factum nt

Tat

facinus <-noris> nt

in der Tat

profecto

mit Rat und Tat

consilio et operā

auf frischer Tat ertappen

in manifesto facinore deprehendere

Etat SUBST m

Etat

dispensatio <-onis> f oeconomica

Rat SUBST m (Ratschlag; Versammlung)

Rat

consilium nt

jmd. um Rat fragen

alqm consulere

keinen Rat wissen

inopem consilii esse

jmdm. einen Rat geben

alci consilium dare <dedi>

mit Rat und Tat

ope et consilio

auf jmds. Rat hin

alqo auctore

mit sich zu Rate gehen

secum deliberare

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

acht NUM

acht

octo undekl.

je acht

octoni <-nae, -na>

akut ADJ

akut

acutus

alt ADJ

1. (betagt)

alt

grandis natu

alt

vetus <veteris>

alt

senex <senis>

alt werden

senescere

alte Frau

anus <-us> f

alter Mann

senex <senis> m

wie alt bist du?

quot annos natus/nata es?

wie alt bist du?

qua aetate es?

ich bin 15 Jahre alt

quindecim annos natus/nata sum

sechzig Jahre alt werden

sexaginta annos complēre

2.

alt (nicht mehr neu; langjährig, lange bestehend)

vetus

alt (nicht mehr neu; langjährig, lange bestehend)

vetustus [mos; amicus]

alt (uralt, antik, altertümlich; altehrwürdig)

antiquus [templa; genus; Troia]

es bleibt alles beim Alten

res in antiquo statu manet

3. (altgedient)

alt

veteranus [milites]