Übersetzungen für „admiringly“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

accordingly ADV (therefore)

accordingly

assim

admirable [ˈædmərəbl] ADJ

admirable

admirável

to do an admirable job

fazer um trabalho excelente

admittedly ADV

admittedly, ...

devo admitir que ...

admiral [ˈædmərəl] SUBST

admiral

almirante m

aspiring [əˈspaɪərɪŋ] ADJ

aspiring

aspirante

unwittingly [ʌnˈwɪt̬ɪŋli, Brit -ˈwɪt-] ADV

1. unwittingly (without realizing):

unwittingly

sem perceber

2. unwittingly (unintentionally):

unwittingly

sem querer

Admiralty [ˈædmərəlt̬i, Brit -ti] SUBST

Admiralty HIST kein Pl:

Admiralty Brit

Ministério m da Marinha

admiration [ˌædməˈreɪʃn] SUBST kein Pl

admiration

admiração f

admiration for sb

admiração por alguém

seemingly ADV

seemingly

aparentemente

knowingly ADV

1. knowingly (meaningfully):

knowingly

de propósito

2. knowingly (with full awareness):

knowingly

deliberadamente

grudgingly ADV

grudgingly

a contragosto

surprisingly ADV

surprisingly

surpreendentemente

administer [ədˈmɪnɪstər, Brit -stəʳ] VERB trans (manage)

administer

administrar

administer punishment

aplicar

strongly ADV

strongly

firmemente

strongly criticize

duramente

to be strongly opposed to sth

opor-se veementemente a a. c.

admire [ədˈmaɪər, Brit ədˈmaɪəʳ] VERB trans

admire

admirar

admirer [ədˈmɪərər, Brit -ərəʳ] SUBST

admirer

admirador(a) m (f)

secret admirer

admirador secreto

singly [ˈsɪŋgli] ADV

singly

individualmente

admin [ˈædmɪn] SUBST

admin Abkürzung von administration:

admin

administração f

Siehe auch: administration

administration [ədˌmɪnɪˈstreɪʃn] SUBST

1. administration kein Pl (organization):

administration

administração f

administration

gerência f

2. administration POL:

administration

governo m

retiring ADJ

1. retiring (worker, official):

retiring

prestes a se afastar do cargo

2. retiring (reserved):

retiring

retraído(-a)

admision fee

Benutzereintrag

admision fee

preço (m) de entrada

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Book in one hand, baby in the other, looking admiringly at my wife.

www.nzherald.co.nz

He was constantly in debt and often borrowed money from the kabuki actors he depicted so admiringly.

en.wikipedia.org

The boy hands her a beaded necklace, which she puts on admiringly.

en.wikipedia.org

The dean comments admiringly on a student's appearance every time he sees her.

theconversation.com

Far from being pejorative, that term is used admiringly by realists.

www.lowyinterpreter.org

It's a "live and let live thing," he said admiringly.

www.nola.com

This now-cancelled show was super ambitious in an admiringly naive kind of way.

www.torontosun.com

They speak admiringly of her efforts to mentor other women.

www.smh.com.au

Others inquired almost admiringly whether the program was a secret artificial intelligence project that was being tested in a human conversational environment.

en.wikipedia.org

Many speak admiringly of impromptu concerts in the two village pubs.

www.telegraph.co.uk