Übersetzungen für „beeline“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

beehive SUBST

beehive

colmeia f

recline [rɪˈklaɪn] VERB intr

recline

reclinar

I . decline [dɪˈklaɪn] VERB intr

1. decline (go down):

decline civilization

decair

decline power, influence

diminuir

decline price

baixar

2. decline (refuse):

decline

recusar

to decline to do sth

recusar-se a fazer a. c.

II . decline [dɪˈklaɪn] SUBST kein Pl

1. decline:

decline (in price, power)

redução f

decline (of civilization)

declínio m

to be in decline

estar em decadência f

2. decline MED:

decline

enfraquecimento m

III . decline [dɪˈklaɪn] VERB trans

decline

rejeitar

he declined the unwanted manuscript

ele rejeitou o manuscrito indesejado

feeling SUBST

1. feeling (emotion):

feeling

sentimento m

to hurt sb's feelings

magoar alguém

2. feeling (sensation):

feeling

sensação f

3. feeling (impression):

feeling

impressão f

to have the feeling (that) ...

ter a impressão (de que) ...

beetle [ˈbiːt̬l, Brit -tl] SUBST

beetle

besouro m

incline [ɪnˈklaɪn] VERB intr

1. incline (tend):

incline

tender a

to incline to do sth

tender a fazer a. c.

to incline towards sth

ter propensão para a. c.

2. incline (lean):

incline

inclinar

airline SUBST

airline

companhia f aérea

hotline SUBST TEL

hotline

linha f direta

to set up a hotline

estabelecer uma linha direta

I . outline [ˈaʊtlaɪn] SUBST

1. outline (general description):

outline

esboço m

2. outline (shape):

outline

contorno m

II . outline [ˈaʊtlaɪn] VERB trans

1. outline (describe):

outline

esboçar

2. outline (draw outer line of):

outline

delinear

on-line ADJ

on-line

conectado(-a)

on-line COMPUT

on-line

on-line data service

transmissão de dados on-line

on-line information service

transmissão de informações on-line

on-line shop

loja na rede

skyline SUBST

1. skyline (of city):

skyline

silhueta f

2. skyline (horizon):

skyline

linha f do horizonte

belief [bɪˈliːf] SUBST

belief a. REL

crença f

belief a. REL

fé f

belief (opinion)

convicção f

belief (trust, hope)

confiança f

belief in sth

fé em a. c.

to be beyond belief

ser inacreditável

in the belief that ...

acreditando que ...

I . believe [bɪˈliːv] VERB trans

believe

acreditar em

she couldn't believe her eyes

ela não conseguia acreditar no que via

I can't believe how ...

não consigo acreditar que ...

believe it or not, ...

acredite se quiser, ...

II . believe [bɪˈliːv] VERB intr

believe in God, in a cause, etc.:

believe

acreditar

believe

crer

to believe in sth/sb

acreditar em a. c./alguém

to believe in sth/sb (be confident)

confiar

define [dɪˈfaɪn] VERB trans

define rights

estipular

define terms

definir

engine [ˈendʒɪn] SUBST

1. engine (gas motor):

engine

motor m

2. engine BAHN:

engine

locomotiva f

e-zine [ˈiːziːn] SUBST

e-zine

revista f da Internet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The flowers are very small, less than.5 in long, with a white beeline on the lower lip that leads into the throat.

en.wikipedia.org

And devotees and ardent worshippers make a beeline to the temple every year.

en.wikipedia.org

And it gives us a beeline to what people really like.

en.wikipedia.org

The bright azure-blue flowers are.5 in long with a white beeline in the throat pointing toward the nectar and pollen.

en.wikipedia.org

Tom scans the scene only to find another shark fin on a beeline towards him!

en.wikipedia.org

Upon signing, he again made a beeline for home.

www.dailymail.co.uk

The fishermen would make a beeline to the goals, catch the fish around them, and say the scientists do not know what they are talking about.

en.wikipedia.org

He then proceeded to make a beeline towards the safety of the clubhouse, as the area around home plate and much of the field was covered with celebrating fans.

en.wikipedia.org

All the cognoscenti of the urban milieu make a beeline to the event.

en.wikipedia.org