Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „bewusste Entscheidung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „bewusste Entscheidung“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In Ihrer ersten Jahreshälfte war Wagner der Schwerpunkt, in der zweiten auf jeden Fall Verdi – und mit der Wiener Neuproduktion der Fanciulla auch etwas Puccini.

Eine bewusste Entscheidung oder Schedule-Gegebenheiten ?

JK:

www.polzer.net

In your first half year, Wagner was the focus, but it was definitely Verdi – and, with the Vienna new production of La fanciulla del West, a bit of Puccini, too – in the second half.

Was that a conscious decision or dictated by the schedule?

JK:

www.polzer.net

Durch die Erzählweise, die Musik und die Kameraperspektive sollte jeder, der Bastion gespielt hat, sofort erkennen, dass Transistor vom gleichen Team entwickelt wurde.

War das eine bewusste Entscheidung ?

Greg Kasavin: Unser Hauptziel war es, dass es eine ganz eigene Identität haben sollte.

blog.de.playstation.com

What with the narration, the music and the camera perspective, anyone who played Bastion should immediately recognise that Transistor comes from the same team.

Was that a conscious decision?

Greg Kasavin:

blog.de.playstation.com

Oft geht mit dem Konsum von Partydrogen ein gesteigertes sexuelles Bedürfnis einher – verbunden mit erhöhter Risikobereitschaft.

Die bewusste Entscheidung über Safer Sex ist dann oft nicht mehr möglich .

Show this page in

www.aidshilfe.de

Consuming party drugs is often accompanied by an increased libido – which then increases one ’s preparedness to take risks.

It is then often no longer possible to make the conscious decision to practice safer sex.

Show this page in Deutsch

www.aidshilfe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文