Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „bow string“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

VISIT TO JAPAN

Great success of Mozart exhibition and concert with Mozart ’s original bowed string instruments in Tokyo

The Stiftung Mozarteum Salzburg was present in Japan from 19th – 25th November with two projects.

www.mozarteum.at

JAPAN-BESUCH

Großer Erfolg für Mozart-Ausstellung und Konzert mit original Mozart-Streichinstrumenten in Tokio

Vom 19. – 25. November 2011 war die Stiftung Mozarteum Salzburg mit zwei Projekten in Japan präsent.

www.mozarteum.at

We have built a special archery circuit for hardy archers !

Tread quietly through the snow , enjoying both the stillness of winter and the beautiful landscape , then tauten the bow string , release and relax !

Biathlon taster course Test your marksmanship with original weapons and find your optimal shooting pulse and rhythm between periods of energetic activity.

wolfgangsee.salzkammergut.at

Für winterfeste Bogenschützen haben wir einen Bogen- parcours errichtet.

Durch den Schnee stapfen, die Ruhe im Winter und die schöne Landschaft genießen.

Relaxen bei Anspannen und Entspannen Schnupperbiathlon Testen Sie Ihre Treffsicherheit mit Originalwaffen und finden Sie zwischen dynamischen Sporteinheiten den optimalen Puls und Rhythmus zum Schiessen.

wolfgangsee.salzkammergut.at

The collection of stringed instruments also contains 17 hammered dulcimers dating from the 18th to the 20th century.

Additionally , there are approximately 300 bowed string instruments dating from the 16th through the 20th century as well as 200 bows , dating primarily from the 19th / 20th century .

The instruments include Italian Renaissance liras, a valuable collection of 17th and 18th century viols (viola da gambas, viola d'amores, barytons, dessus de viole), historic double basses, numerous violins, violas, and several violoncelli (among them unusual forms such as the violoncello piccolo by J.Ch. Hoffmann of Leipzig).

mfm.uni-leipzig.de

Zu den besaiteten Instrumenten zählen außerdem 17 Hackbretter des 18. bis 20. Jahrhunderts.

Weiterhin sind etwa 300 Streichinstrumente aus dem 16. bis 20. Jahrhundert sowie etwa 200 Bögen - die meisten aus dem 19./20. Jahrhundert - vorhanden.Unter den Streichinstrumenten seien erwähnt:

italienische Liren der Renaissance, eine wertvolle Kollektion an Violen (Viole da gamba, Viole d'amore, Barytons, Dessus de Viole) des 17./18. Jahrhunderts, historische Kontrabässe, zahlreiche Violinen, Bratschen und einige Violoncelli (darunter Sonderformen wie das Violoncello piccolo des Leipzigers J.Ch. Hoffmann).

mfm.uni-leipzig.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文