Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Jan Vyhlídal came from Mrákotín, where his father Cyril was farming and had a store with eggs and butter.

Similarly Jan Vyhlídal established a store with butter and eggs in this house .

Jan Vyhlídal, who remained single, died on 11.3.1923 without any last will and left property in the value of 115.968,- crowns.

Jan Vyhlídal stammte aus Mrákotín, wo sein Vater Cyril eine Feldwirtschaft und Geschäft mit Butter und Eiern hatte.

Ebenso Jan Vyhlídal richtete in diesem Haus ein Geschäft mit Butter und Eiern ein.

Jan Vyhlídal, der ledig blieb, starb am 11.3.1923 ohne Testament und hinterließ Vermögen im Wert von 115.968,- Kronen.

frac14 ; to the nephew František Fojt, the son of František Fojt, the teacher in Mrákotín.

František Fojt continued to have grocery under the company name Cyril Vyhlídal , butter and eggs delivery to Telč .

František Fojt died in 1939 and in his last will he demised all his property to his two nephews:

frac14 ;.

František Fojt führte weiter in diesem Haus das Geschäft mit Lebensmitteln unter der Firma Cyril Vyhlídal, Ausfuhr von Butter und Eiern in Telč.

František Fojt starb im 1939 und in seinem letzten Willen vermachte er sein sämtliches Vermögen seinen zwei Neffen:

A tour through the stall, a visit to the meadow and a snack, since the cakes that the farmer bakes smell wonderful.

And everything is organic : homemade marmalade , fresh butter and eggs from the hens on the farm .

Opens internal link in current window

Zwischendurch eine Stärkung, denn der Kuchen, den die Bäuerin gebacken hat, duftet verführerisch.

Auch sonst alles bio: selbstgemachte Marmelade, frische Butter und Eier von den Hühnern am Hof.

Opens internal link in current window

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Englisch