cols im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für cols im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Col SUBST abrév écrite

Col → Colonel

Col X (on envelope)

le Colonel X

Lt. Col abrév écrite

Lt. Col → lieutenant colonel

Siehe auch: lieutenant colonel

lieutenant colonel SUBST

lieutenant colonel

lieutenant-colonel m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

blue-collar worker

col m bleu

blue-collar vote

vote m des cols bleus

clerical collar (Catholic)

col m romain

clerical collar (Protestant)

col m de clergyman

boat neck

col m bateau

roll-neck

col m roulé

Übersetzungen für cols im Französisch»Englisch-Wörterbuch

col [kɔl] SUBST m

1. col MODE:

col

collar

col dur/souple

stiff/soft collar

col de fourrure/de dentelle

fur/lace collar

col de chemise

shirt collar

chemise sans col

collarless shirt

col rond

round neckline

col carré

square neckline

col en V

V neckline

2. col GEOG:

col

pass

le col du Lautaret

the Lautaret pass

3. col (d'objet, de bouteille, vase):

col

neck

4. col ANAT (de vessie, fémur):

col

neck

il s'est cassé le col du fémur

he broke his hip(bone)

5. col (cou):

col veraltend

neck

col blanc SOZIOL

white-collar worker

col bleu SOZIOL

blue-collar worker

col boule

cowl-neck

col camionneur

zipped roll neck

col cassé

wing collar

col châle

shawl collar

col cheminée

turtleneck

pull à col cheminée

turtleneck sweater

col chemisier

shirt collar

col Claudine

Peter Pan collar

chemisier à col Claudine

blouse with a Peter Pan collar

col cravate

tie neck

col du fémur ANAT

neck of the femur

col Mao

mandarin collar

veste à col Mao

jacket with a mandarin collar

col marin

sailor collar

col montant

turtleneck Brit

col montant

mock turtleneck Am

col officier

stand-up collar

veste à col officier

jacket with a stand-up collar

col polo

polo collar

col romain

clerical collar

col roulé

rollneck Brit

col roulé

polo neck Brit

col roulé

turtleneck Am

pull à col roulé

polo neck sweater

col tailleur

revers collar

col de l'utérus ANAT

cervix, neck of the womb

cache-col <Pl cache-col, cache-cols> [kaʃkɔl] SUBST m

cache-col

scarf

col-de-cygne <Pl cols-de-cygne> [kɔldəsiɲ] SUBST m

1. col-de-cygne (forme):

col-de-cygne KUNST, TECH

swan neck

2. col-de-cygne (robinet):

col-de-cygne

swan neck tap Brit

col-de-cygne

swan neck faucet Am

col-vert <Pl cols-verts>, colvert [kɔlvɛʀ] SUBST m

col-vert

mallard inv

cols im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cols im Englisch»Französisch-Wörterbuch

cols SUBST

cols Abkürzung von columns

cols

colonnes fpl

col [kɒl, Am kɑ:l] SUBST

col Abkürzung von column

Siehe auch: column

column [ˈkɒləm, Am ˈkɑ:ləm] SUBST

1. column (pillar):

column a. übtr

colonne f

Nelson's Column

le monument de Nelson

spinal column

colonne vertébrale

2. column (article):

column

rubrique f

Col SUBST

Col Abkürzung von colonel

Siehe auch: colonel

colonel [ˈkɜ:nl, Am ˈkɜ:r-] SUBST MILIT

colonel

colonel m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

blue-collar worker

col-bleu m ugs

roll collar

col m roulé

turtleneck

col m roulé

roll-neck

col m roulé

polo neck

col m roulé

Übersetzungen für cols im Französisch»Englisch-Wörterbuch

col [kɔl] SUBST m

1. col MODE:

col d'un vêtement

collar

col roulé

polo neck

2. col GEO:

col

pass

3. col (goulot):

col

neck

4. col ANAT:

col du fémur

neck

col de l'utérus

cervix

cache-col [kaʃkɔl] SUBST m inv

cache-col

scarf

cols Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

polo neck

col roulé

cervix

col de l'utérus

to put sth up

relever qc col, siège, strapontin, cheveux

polo neck

col roulé

to turn sth up

remonter qc col

to be turned up

être retourné col

shirt collar

col m de chemise

cervix

col m de l'utérus

dog collar

col m de prêtre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Cols lie on the line of the watershed between two mountains, often on a prominent ridge or arte.

en.wikipedia.org

While relatively close to its neighbor peaks, it is separated from them by deep cols, resulting in a moderately high topographic prominence.

en.wikipedia.org

Equally, our fascination with challenges and getting to the top was surely partly to blame; summits are always seen as more important than cols.

www.telegraph.co.uk

The "key col" (or "key saddle", or "linking col", or "link") is defined as the highest of these cols, along all connecting ridges.

en.wikipedia.org

Cols are gateways, the most efficient route from one valley to the next.

www.telegraph.co.uk

There's something quite magical about their subtlety; while all cols are passes, not every pass is a col.

www.telegraph.co.uk

Most hikers use the trail for day trips to one or two summits along the range, via the trails that go up into the cols.

en.wikipedia.org

It rises from a base well over 2000 ft on the north and south, with cols over 3000 ft between it and neighboring peaks.

en.wikipedia.org

Particularly rugged and forbidding cols in the terrain are usually referred to as notches.

en.wikipedia.org

Each region had its partial name for cols, depending on what type it is, for instance, broad or narrow.

www.telegraph.co.uk