Übersetzungen für „directors“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Dirẹktor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [di​ˈrɛktoːɐ̯] SUBST m(f)

Direktor(in)

dyrektor(-ka) m (f)

Frau Nowak, die Direktorin der Firma X

pani Nowak, dyrektorka firmy X

geschäftsführender Direktor

dyrektor naczelny

geschäftsführende Direktorin

[pani] dyrektor naczelna

Direktora̱t <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

1. Direktorat (Amt):

Direktorat

dyrektorstwo nt form

Direktorat

kierownictwo nt

2. Direktorat (Büro):

Direktorat

pokój m dyrektora

Direkto̱rin <‑, ‑nen> SUBST f

Direktorin → Direktor

Siehe auch: Direktor

Dirẹktor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [di​ˈrɛktoːɐ̯] SUBST m(f)

Direktor(in)

dyrektor(-ka) m (f)

Frau Nowak, die Direktorin der Firma X

pani Nowak, dyrektorka firmy X

geschäftsführender Direktor

dyrektor naczelny

geschäftsführende Direktorin

[pani] dyrektor naczelna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er dient außerdem laufend als Vorsitzender in dem Board of Directors im Pittsburgh Film Office (früher bekannt als Pittsburgh Film & Television Office) Streiner hat zudem das Pittsburgh Film Office gegründet.

de.wikipedia.org

Außerdem gehörte er 2017 und 2018 dem Board of Directors des schwedischen Wohnungsunternehmens D. Carnegie & Co an.

de.wikipedia.org

Später wechselte sie in die Privatwirtschaft und wurde unter anderem in das Board of Directors der Firmen AT&T, Constellation Energy und Procter & Gamble aufgenommen.

de.wikipedia.org

Lionel Vincent Baldenweg ist Mitglied des Art Directors Club Schweiz, der Europäischen Filmakademie, Schweizer Filmakademie und der Australian Academy of Cinema & Television Arts (AACTA).

de.wikipedia.org

Dieter Rampl von der Hypovereinsbank und deren Muttergesellschaft Unicredit war als "non-executive director" Mitglied des "Board of Directors" von B&B.

de.wikipedia.org

Scholz & Friends hat für seine Arbeit zahlreiche renommierte Designpreise erhalten, darunter mehrere Löwen von Cannes, den New Yorker Clio sowie mehrfach Nägel in Gold des Art Directors Club (ADC).

de.wikipedia.org

Baldenweg ist Mitglied des Art Directors Club Schweiz, der Europäischen Filmakademie, Schweizer Filmakademie und der Australian Academy of Cinema & Television Arts (AACTA).

de.wikipedia.org

Diego Baldenweg, Nora Baldenweg und Lionel Vincent Baldenweg sind Mitglieder des Art Directors Club Schweiz, der Europäischen Filmakademie, Schweizer Filmakademie und der Australian Academy of Cinema & Television Arts (AACTA).

de.wikipedia.org

Lanning ist zudem Teil des Board of Directors der Academy of Interactive Arts & Sciences und im Beratungsgremium der Academy of Art University in San Francisco.

de.wikipedia.org

Elizabeth Ann Macgregor ist im Leitungsgremium von Fauna & Flora International Australia, dem Council of Australian Art Museum Directors und International Committee for Museums and Collections of Modern Art (CIMAM).

de.wikipedia.org