Übersetzungen für „festa“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

feste ADV ugs

feste (nach Kräften: feiern)

de lo lindo

feste (arbeiten, mithelfen)

de firme

immer feste druff! (schlagen)

¡dale fuerte!

I . feiern [ˈfaɪɐn] VERB trans

1. feiern (Party, Weihnachten):

feiern

celebrar

feiern

festejar

Wiedersehen feiern

celebrar el reencuentro

das muss gefeiert werden

esto hay que celebrarlo

2. feiern (umjubeln):

feiern

elogiar

feiern

aplaudir

eine gefeierte Sängerin

una cantante muy aplaudida

II . feiern [ˈfaɪɐn] VERB intr

feiern

estar de fiesta

feiern

farrear CSur

Festung <-, -en> [ˈfɛstʊŋ] SUBST f

Festung

fortaleza f

Festung

fuerte m

die Festung stürmen

asaltar el fuerte

fesch [fɛʃ] ADJ

1. fesch ugs:

fesch (schick)

elegante

fesch (hübsch)

guapo

2. fesch A (nett):

fesch

amable

Feta <-s, -> [ˈfeta] SUBST m GASTRO

Feta

queso m feta

Fest <-(e)s, -e> [fɛst] SUBST nt

Fest

fiesta f

Fest

pachanga f LatAm ugs

Fest

milonga f And, CSur

man muss die Feste feiern, wie sie fallen

hay que celebrar las fiestas tal y como caen

Frohes Fest!

¡Felices Fiestas!

Pasta <-, Pasten> [ˈpasta] SUBST f, Paste [ˈpastə] SUBST f <-, -n>

1. Pasta (Lebensmittel):

Pasta

pasta f

2. Pasta MED:

Pasta

ungüento m

basta [ˈbasta] INTERJ

basta

¡basta!, ¡chitón!

du kommst, (und damit) basta!

¡vienes, y no se hable más!

Festtag <-(e)s, -e> SUBST m

Festtag

día m festivo

fest ADV

Benutzereintrag

fest

en firme, fijamente, firmemente

Festakt SUBST

Benutzereintrag

Festakt m

ceremonia f