flittig im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für flittig im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

flitting¹ [ˈflɪtɪŋ] ADJ ugs

flitting → flitty

Siehe auch: flitty

flitty [Brit ˈflɪti, Am ˈflɪdi] ADJ Am abw

flitty

effeminato

I.flitting² [ˈflɪtɪŋ] ADJ (brief, transitory)

flitting

transitorio

flitting

evanescente

II.flitting² [ˈflɪtɪŋ] SUBST (fluttering)

flitting

battito m d'ali

flitting³ [ˈflɪtɪŋ] SUBST Scot

flitting

trasloco m

flitty [Brit ˈflɪti, Am ˈflɪdi] ADJ Am abw

flitty

effeminato

flitter [Brit ˈflɪtə, Am ˈflɪdər] VERB intr selten

flitter

volteggiare

flitter

svolazzare

I.flitch [Brit flɪtʃ, Am flɪtʃ] SUBST (of bacon)

flitch

= striscia di pancetta salata e affumicata

II.flitch [Brit flɪtʃ, Am flɪtʃ] VERB trans

flitch

tagliare a strisce

I.splitting [Brit ˈsplɪtɪŋ, Am ˈsplɪdɪŋ] SUBST (division)

splitting (of wood, stone)

spaccatura f

splitting (of wood, stone)

fenditura f

splitting (of profits, proceeds)

frazionamento m

splitting (of profits, proceeds)

ripartizione f

splitting (of group)

divisione f

splitting (of group)

scissione f

II.splitting [Brit ˈsplɪtɪŋ, Am ˈsplɪdɪŋ] ADJ

to have a splitting headache

avere un fortissimo mal di testa, un mal di testa lancinante

side-splitting [Brit, Am ˈsaɪdˌsplɪdɪŋ] ADJ ugs

side-splitting

divertentissimo, che fa sbellicare dalle risate

fee-splitting [ˈfiːsplɪtɪŋ] SUBST Am

fee-splitting

= spartizione dell'onorario tra il medico specialista e il medico generico che gli ha affidato il paziente

hair-splitting [Brit, Am ˈhɛrˌsplɪdɪŋ] SUBST

hair-splitting

pedanteria f

hair-splitting

cavillosità f

flittig im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für flittig im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.little [ˈlɪ·t̬l] ADJ

1. little (in size, age):

little

piccolo, -a

a little old man/woman

un vecchietto/una vecchietta

the little ones ugs

i bambini

my little brother/sister

il mio fratellino/la mia sorellina

2. little (in amount):

little

poco, -a

a little bit (of sth)

un pochino (di qc)

a little something

qualcosina

a little something (to eat or drink)

qualcosina (da mangiare o da bere)

little hope

poche speranze

little by little

poco a poco

3. little (in distance, duration):

little

breve

a little way

poco distante

for a little while

per un po'

to have a little word with sb

dire due parole a qu

II.little [ˈlɪ·t̬l] SUBST

little

poco m

a little

un poco

to know little

sapere poco

we see little of him

lo vediamo poco

to have little to say

aver poco da dire

III.little [ˈlɪ·t̬l] ADV

little

poco

little less than …

poco meno che …

little more than an hour

poco più di un'ora

to make little of sth

non fare una questione di qc

I.litter [ˈlɪ·t̬ɚ] SUBST

1. litter (refuse):

litter

immondizia f

2. litter ZOOL:

litter

figliata f

3. litter (bedding for animals):

litter

lettiera f

4. litter MED:

litter

barella f

II.litter [ˈlɪ·t̬ɚ] VERB trans

1. litter (make untidy):

litter

sporcare

2. litter ugs (scatter):

litter

ricoprire di

the floor was littered with clothes

il pavimento era ricoperto di vestiti

I.fitting [ˈfɪ·t̬ɪŋ] SUBST

1. fitting pl (fixtures):

fitting

arredi m pl

2. fitting of clothes:

fitting

prova f

II.fitting [ˈfɪ·t̬ɪŋ] ADJ

fitting

appropiato, -a

I.glitter [ˈglɪ·t̬ɚ] VERB intr

glitter

luccicare

II.glitter [ˈglɪ·t̬ɚ] SUBST

1. glitter (sparkling):

glitter

luccichio m

2. glitter (excitement):

glitter

sfolgorio m

3. glitter (shiny material):

glitter

brillantini m pl

splitting headache SUBST ugs

splitting headache

mal m di testa atroce

cat litter SUBST

cat litter

lettiera f per gatti

sitting room SUBST

sitting room

soggiorno m

litter bug SUBST ugs

litter bug

persona que getta rifiuti per terra

litter box SUBST

litter box

vaschetta f per la sabbia (del gatto)

tight-fitting ADJ

tight-fitting

attillato, -a