gell im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für gell im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.gull [Brit ɡʌl, Am ɡəl] SUBST

1. gull ZOOL:

gull

mouette f

gull (larger)

goéland m

2. gull (dupe):

gull veraltend

dupe f

II.gull [Brit ɡʌl, Am ɡəl] VERB trans veraltend

gull

duper

herring gull SUBST

herring gull

goéland m argenté

gull wing SUBST LUFTF

gull wing

aile f en M

black-headed gull SUBST

black-headed gull

mouette f rieuse

gull-wing door SUBST

gull-wing door

portière f papillon

geld <Prät, Part Passé gelded or gelt> [Brit ɡɛld, Am ɡɛld] VERB trans

geld

castrer

gelt [Brit ɡɛlt, Am ɡɛlt] SUBST Am ugs

gelt

fric m ugs

gelt

argent m

gee-gee [Brit, Am ˈdʒidʒi] SUBST Kinderspr

gee-gee

dada m Kinderspr

pell-mell [Brit pɛlˈmɛl, Am pɛlˈmɛl] ADV

pell-mell

pêle-mêle

I.get in VERB (get in)

1. get in wörtl:

get in (to building)

entrer

get in (to vehicle)

monter

2. get in (participate) übtr:

to get in on project, scheme

réussir à s'introduire dans

to get in on the deal ugs

faire partie du coup

3. get in (return home):

get in

rentrer

4. get in (arrive at destination):

get in train, coach:

arriver

5. get in (penetrate):

get in water, sunlight:

pénétrer

6. get in POL:

get in Labour, Tories etc:

passer

get in candidate:

être élu

7. get in:

get in SCHULE, UNIV applicant:

être admis

8. get in (associate):

to get in with person

se mettre bien avec

he's got in with a bad crowd

il traîne avec des gens peu recommandables

II.get in VERB (get [sth] in, get in [sth])

1. get in (buy in):

get in supplies

acheter

2. get in (fit into space):

I can't get the drawer in

je n'arrive pas à faire rentrer le tiroir

3. get in LANDW (harvest):

get in crop

rentrer

4. get in (plant):

get in bulbs etc

planter

5. get in (deliver, hand in):

get in essay, competition entry

rendre

6. get in (include) (in article, book):

get in section, remark, anecdote

placer

he got in a few punches

il a distribué quelques coups

7. get in (fit into schedule):

get in tennis, golf

faire

I'll try to get in a bit of tennis ugs

j'essayerai de faire un peu de tennis

III.get in VERB (get [sb] in)

get in person:

get in

faire entrer

gell im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gell im Englisch»Französisch-Wörterbuch

gull¹ [gʌl] SUBST

gull

mouette f

Siehe auch: seagull

seagull SUBST

seagull

mouette f

gull² [gʌl] VERB trans

gull

duper

herring gull SUBST

herring gull

goéland m argenté

geld [geld] VERB trans

geld animal:

geld

castrer

gear lever SUBST Brit, Aus, gearshift SUBST Am, gear stick SUBST Brit

1. gear lever (lever):

gear lever

levier m de vitesses

2. gear lever (action):

gear lever

changement m de vitesses

shower gel SUBST

shower gel

gel m douche

gee [ˈdʒi:] INTERJ Am, Can ugs

gee

ouah

steering gear SUBST TECH, AUTO

steering gear

boîte f de direction

get about VERB intr

get about

se déplacer

germ warfare SUBST

germ warfare

guerre f bactériologique